1
00:00:34,654 --> 00:00:35,814
¡Pequeño hijo de puta!
2
00:00:51,004 --> 00:00:53,165
Levántate, Zack.
3
00:01:13,760 --> 00:01:16,160
Vamos, no quiero llegar tarde
para trabajar.
4
00:01:24,203 --> 00:01:25,568
- ¡Fuera!
- ¡Jesús, joder!
5
00:01:25,738 --> 00:01:27,860
Cierra la maldita puerta
si vas a cagar.
6
00:01:27,940 --> 00:01:30,568
- Estaba cerrado.
- Estaba cerrado, no estaba cerrado.
7
00:01:30,743 --> 00:01:32,438
- ¡Cierra la puerta, Zack!
- Está bien, está bien.
8
00:01:32,612 --> 00:01:34,546
- Dios.
- Bien.
9
00:01:53,166 --> 00:01:55,430
- ¿Qué es esa cosa?
- Es un calentador de manos.
10
00:02:05,244 --> 00:02:06,677
Nos vamos ahora.
11
00:02:16,923 --> 00:02:20,825
- ¿Hueles eso? ¿Ese es el auto? Mierda.
- Oh, maldita sea.
12
00:02:20,993 --> 00:02:23,018
- ¿Qué? ¿Qué?
- Oh, está atrapado en mi mancha.
13
00:02:23,196 --> 00:02:24,959
- ¿Qué es?
- Se quedó atrapado en mi mancha.
14
00:02:25,131 --> 00:02:27,929
- ¿Qué?
- Está atrapado debajo de mis pelotas.
15
00:02:28,434 --> 00:02:30,959
- Está entre mis pelotas y mi pierna.
- ¿Lo que está sucediendo?
16
00:02:31,137 --> 00:02:35,471
- Por favor, deténgase. ¡Deténganse!
- ¡Está bien, está bien! Jesús, está bien.
17
00:02:35,641 --> 00:02:37,541
- Está a punto de subir a mi trasero.
- ¿Qué?
18
00:02:37,710 --> 00:02:39,302
El movimiento hace que haga más calor.
19
00:02:39,479 --> 00:02:42,414
Está escondido debajo de ellos.
Está atrapado debajo de ellos.
20
00:02:53,226 --> 00:02:55,285
Oh, joder.
21
00:03:07,840 --> 00:03:09,774
Creo que me quemé el pelo de la pelota.
22
00:03:13,780 --> 00:03:15,748
No es gracioso.
23
00:03:30,363 --> 00:03:32,661
¿Puedes ayudarme a elegir un traje?
para esta noche?
24
00:03:32,832 --> 00:03:34,925
Estoy trabajando hasta las 6.
25
00:03:37,403 --> 00:03:42,067
- Bueno, puedo probarme cosas en la tienda.
- ¿La tienda?
26
00:03:42,241 --> 00:03:44,869
No, ¿qué tal en cambio?
¿Tienes un amigo?
27
00:03:45,044 --> 00:03:46,568
Pero eres mi amigo.
28
00:03:46,746 --> 00:03:50,045
Me refiero a una amiga, cielos.
29
00:04:30,990 --> 00:04:34,221
Sr. Delaney,
¿Puedes trabajar para mí mañana?
30
00:04:34,393 --> 00:04:35,485
Mañana es el Día de Acción de Gracias.
31
00:04:35,661 --> 00:04:39,222
Entonces debes venir al día siguiente.
Te lo digo.
32
00:04:39,398 --> 00:04:41,559
- Es viernes negro.
- ¿Viernes negro?
33
00:04:41,734 --> 00:04:44,703
Es el día de compras más importante en el centro comercial.
del año.
34
00:04:44,871 --> 00:04:49,706
Y como el centro comercial está calle arriba,
Me gustaría que salieras a trabajar.
35
00:04:49,876 --> 00:04:52,276
- El viernes negro.
- Oh sí.
36
00:04:52,445 --> 00:04:54,845
Está bien, quieres que trabaje.
¿El lunes de Moolie también?
37
00:04:55,014 --> 00:04:57,278
- ¿Lo lamento?
- ¿Qué tal el martes de negros?
38
00:04:57,450 --> 00:05:00,942
- ¿Martes negro? ¿Estas son unas nuevas vacaciones?
- Vienes donde un hermano y le cuentas.
39
00:05:01,120 --> 00:05:05,056
Tiene que trabajar el Viernes Negro. tu
¿Tienes idea de lo racista que suena eso?
40
00:05:05,224 --> 00:05:07,385
Diciéndome que trabaje.
¿Crees que eres mi dueño?
41
00:05:07,560 --> 00:05:10,654
- Nunca dije esto, te lo digo.
- Pero lo pensaste, ¿no?
42
00:05:10,830 --> 00:05:11,854
Pensaste,
43
00:05:12,031 --> 00:05:14,787
"Voy a establecer la ley
Para este negro, puse comida en su mesa.
44
00:05:14,867 --> 00:05:17,768
ropa en sus espaldas de bebé negro,
y él no va a decir una mierda."
45
00:05:17,937 --> 00:05:19,564
- Esto no es Amistad.
- Cállate.
46
00:05:19,739 --> 00:05:23,038
Tienes toda la razón, esto no es Amistad.
No puedo esperar hasta la oficina de correos.
47
00:05:23,209 --> 00:05:26,736
resuelve mi demanda por discapacidad porque entonces
Voy a salir de este hijo de puta.
48
00:05:26,913 --> 00:05:29,177
Seré rica para Oprah.
Todos ustedes pueden besarme el trasero.
49
00:05:29,348 --> 00:05:32,283
¿Sabes qué? Vete a la mierda.
Vete a la mierda y chupa la polla.
50
00:05:34,687 --> 00:05:36,587
- Al diablo contigo.
- Al diablo contigo.
51
00:05:36,756 --> 00:05:40,692
- Zachary trabajará. Zack, muchacho.
- Sí.
52
00:05:40,860 --> 00:05:43,351
- El cliente del labio leporino...
- Ah, sí.
53
00:05:43,529 --> 00:05:48,330
...hablame, di que estabas jugando
béisbol aquí la otra noche.
54
00:05:48,501 --> 00:05:51,959
Bola de Wiffle.
Y no, ese no era yo.
55
00:05:52,438 --> 00:05:54,963
Tal vez el labio leporino
hace que suene como "béisbol".
56
00:05:55,141 --> 00:05:56,836
Sí, tal vez tú
escuchar con acento.
57
00:05:57,009 --> 00:05:58,840
- Vete a la mierda, ¿vale?
- Bueno.
58
00:05:59,011 --> 00:06:02,469
Un día voy a poner una cámara.
allí, y entonces puedo decir...
59
00:06:02,648 --> 00:06:04,616
Sabré todo lo que haces
cuando me haya ido.
60
00:06:04,784 --> 00:06:08,220
Todo. Rasca tus pelotas,
vete a la mierda, todo, te lo digo, ¿vale?
61
00:06:08,387 --> 00:06:10,947
Bueno. Cabron.
62
00:06:11,357 --> 00:06:17,023
Los odio a ambos, ébano y marfil.
hijos de puta, te lo digo.
63
00:06:17,830 --> 00:06:23,462
- ¿Por qué está tan jodidamente nervioso?
- "Vete a la mierda, te lo digo. Muy bien."
64
00:06:23,636 --> 00:06:26,876
¿Puedes creer que ese hijo de puta de Gandhi,
¿Diciéndome que tengo que trabajar el Black Friday?
65
00:06:27,006 --> 00:06:28,030
¿No es eso una mierda?
66
00:06:28,207 --> 00:06:30,072
- Sí.
- Como si no quisiera hacer compras.
67
00:06:30,242 --> 00:06:33,837
El día de mayores ventas del año. yo soy
conseguir un televisor de pantalla plana, créelo.
68
00:06:34,013 --> 00:06:37,608
Eso es mi culpa, debería decirte. yo
Pedí libre el viernes por la mañana, lo siento.
69
00:06:37,783 --> 00:06:40,752
- ¿Para qué?
- De hecho necesito mucho tiempo de recuperación.
70
00:06:40,920 --> 00:06:43,388
Esta noche somos de Miri y yo.
reunión de diez años de secundaria.
71
00:06:43,556 --> 00:06:46,286
solo voy a
sufrir una puta intoxicación por alcohol.
72
00:06:46,459 --> 00:06:50,088
- ¿Reunión? Mañana es el Día de Acción de Gracias.
- ¿No es jodido que hagan eso?
73
00:06:50,262 --> 00:06:52,822
Dicen que es la mejor oportunidad
para reunir a todos.
74
00:06:52,999 --> 00:06:54,899
La gente vuelve a la ciudad
para las vacaciones.
75
00:06:55,067 --> 00:06:57,331
Pero podrían tenerlo
en pleno verano
76
00:06:57,503 --> 00:07:01,132
en un concurso de mamadas que estaba juzgando,
y todavía estaría retrasado.
77
00:07:01,807 --> 00:07:04,776
- Entonces, ¿por qué vas?
- Miri me está obligando a ir.
78
00:07:04,944 --> 00:07:07,412
¿Por qué siempre
haciendo todo lo posible por esa chica,
79
00:07:07,580 --> 00:07:10,674
- ¿sabiendo que no va a renunciar a nada?
- Tenemos algo bueno en marcha.
80
00:07:10,850 --> 00:07:14,217
Paga la mitad del alquiler, lava los platos,
ella me despierta por la mañana.
81
00:07:14,387 --> 00:07:16,287
¿Por qué complicar eso con el sexo?
82
00:07:16,455 --> 00:07:18,787
Además, hombre, la conozco.
desde el primer grado.
83
00:07:18,958 --> 00:07:21,222
No te follas a alguien
te conociste en primer grado.
84
00:07:21,394 --> 00:07:23,385
Disculpe,
Conocí a mi esposa en el jardín de infantes.
85
00:07:23,562 --> 00:07:24,893
Nos casamos en el último año
86
00:07:25,064 --> 00:07:27,589
y ella ha sido la reina
de mi mundo desde entonces.
87
00:07:27,767 --> 00:07:31,259
- ¿Y si pudieras hacerlo todo de nuevo?
- Me masturbaría y viviría solo.
88
00:07:31,437 --> 00:07:33,200
Esa mujer es la pesadilla
de mi existencia.
89
00:07:33,372 --> 00:07:37,331
- ¿Ver?
- Disculpe, ¿puedo tomar un café, negro?
90
00:07:37,510 --> 00:07:40,035
¿No ves que estamos hablando, blanco?
91
00:07:42,615 --> 00:07:44,549
Si vas a continuar
para castrarme
92
00:07:44,717 --> 00:07:47,117
con esta mierda de disfraz de Barbie,
93
00:07:47,286 --> 00:07:48,310
Estoy usando tu computadora portátil.
94
00:07:48,487 --> 00:07:50,887
No olvides golpearlo
cuando lo enciendes,
95
00:07:51,057 --> 00:07:52,820
de lo contrario la pantalla
no enciende.
96
00:07:54,760 --> 00:07:56,523
¿Por qué no saltas?
y conseguir uno nuevo?
97
00:07:56,696 --> 00:07:59,529
La misma razón por la que no busco ropa.
Por esta noche estoy arruinado.
98
00:07:59,699 --> 00:08:02,634
Hay una chica que trabaja
en Teen Juice en el centro comercial, ya sabes.
99
00:08:02,802 --> 00:08:04,292
Le di mucho en hilo,
100
00:08:04,470 --> 00:08:06,961
- Entonces ella me está prestando estas cosas.
- Oye, hermano.
101
00:08:08,941 --> 00:08:12,877
- ¿Qué?
- Estás comprando un vibrador online.
102
00:08:13,045 --> 00:08:15,707
- ¿Qué le pasa al que tienes?
- Murió la semana pasada.
103
00:08:15,881 --> 00:08:18,475
mira el tamaño
de esas malditas bragas.
104
00:08:18,651 --> 00:08:20,312
Dispara a esa mierda. Dispárale.
105
00:08:20,486 --> 00:08:22,818
Dios mío, ¿quién lo sabía?
¿Amazon vendió mierda como esta?
106
00:08:22,988 --> 00:08:24,216
Esto es increíble.
107
00:08:24,390 --> 00:08:27,450
- Esas son jodidas bragas de abuela.
- Está bien,
108
00:08:27,626 --> 00:08:31,187
R, no aprecio que violes el
santidad de mi página de Lista de deseos de Amazon,
109
00:08:31,363 --> 00:08:33,422
y B, no voy a comprar esa cosa
de amazon,
110
00:08:33,599 --> 00:08:36,762
porque resulta
No tengo tarjeta de crédito que aceptan.
111
00:08:42,742 --> 00:08:46,473
- Oh, mierda.
- Lo siento, chicos. ¿Estoy en el camino?
112
00:08:46,879 --> 00:08:49,643
Eres un maldito maricón, ¿vale?
Vayamos a Starbucks.
113
00:08:50,149 --> 00:08:54,142
- De todos modos es un barista de mierda.
- Polla.
114
00:08:56,522 --> 00:08:59,685
- Y tira como una perra.
- ¿Sabes qué más tiro?
115
00:08:59,859 --> 00:09:02,589
Mi saco de nueces en tus cafés,
Entonces, ¿a qué te supo, hijo de puta?
116
00:09:02,762 --> 00:09:05,697
vimos a tu novia
en ropa interior, pepita de coño.
117
00:09:05,865 --> 00:09:09,130
Bueno, qué pena que ella no sea mi novia.
Pequeño cabrón... Oh, se han ido.
118
00:09:09,301 --> 00:09:10,962
¿Sigues hablando conmigo?
119
00:09:11,137 --> 00:09:15,733
Solo dije, voy a
Busca más juguetes para follar en Amazon.
120
00:09:16,375 --> 00:09:18,366
Oh, santa mierda.
121
00:09:18,544 --> 00:09:21,604
- Aquí también venden el Fleshlight.
- ¿Qué es eso?
122
00:09:21,781 --> 00:09:24,545
Es un maldito coño de bolsillo.
que tiene forma de linterna
123
00:09:24,717 --> 00:09:26,184
"para pajas discrecionales".
124
00:09:26,352 --> 00:09:28,786
De esa manera, si te atrapan,
nadie piensa que es raro.
125
00:09:28,954 --> 00:09:31,548
Eres solo un chico al que le gusta follar
su linterna.
126
00:09:31,724 --> 00:09:33,316
Estoy totalmente comprando esta mierda.
127
00:09:33,492 --> 00:09:37,053
Si tienes dinero para gastar,
¿Qué tal pagar la factura de la luz?
128
00:09:37,229 --> 00:09:40,027
- ¿Eso ya se debe?
- El de noviembre probablemente venza ahora,
129
00:09:40,199 --> 00:09:44,033
pero estaba hablando de septiembre.
Dime que esto no mola.
130
00:09:46,138 --> 00:09:48,003
tu tipo de mirada
como Ronald McDonald.
131
00:09:48,174 --> 00:09:49,903
eso me hace querer
unos McNuggets.
132
00:09:50,075 --> 00:09:53,442
¿Por qué querrías comprar un
¿Coño de bolsillo de todos modos? Eso es muy triste.
133
00:09:53,612 --> 00:09:55,910
¿Qué? Disculpe,
Me olvidé de la nobleza
134
00:09:56,081 --> 00:09:58,743
que acompaña venir
con un puto vibrador.
135
00:09:58,918 --> 00:10:02,581
Piensa que un niño en Darfur se salva cada
¿Cuándo te hace venir un vibrador? No.
136
00:10:02,755 --> 00:10:04,655
- ¿"Siente acción real"? Ay dios mío.
- Sí.
137
00:10:04,824 --> 00:10:06,985
Si empiezas a joder máquinas,
Me voy.
138
00:10:07,159 --> 00:10:09,354
¿Qué crees que es un vibrador?
Es una máquina.
139
00:10:09,528 --> 00:10:11,996
¿Cómo es que llegas
¿Follar algo con un motor?
140
00:10:12,164 --> 00:10:15,065
Nunca he conocido a un hombre que pueda
Hazme correrme como lo hace un vibrador.
141
00:10:15,234 --> 00:10:18,601
Eso es una tontería. Tienes que ser Buck
Rogers teniendo sexo en el siglo 25
142
00:10:18,771 --> 00:10:20,671
con el puto Twiki y el Dr. Theopolis.
143
00:10:20,840 --> 00:10:23,172
Estoy pegado a una botella de Jergens
en el baño.
144
00:10:23,342 --> 00:10:28,370
Santo bejesús. tu no usas
Mis Jergens para tomarlo en nuestro baño.
145
00:10:28,547 --> 00:10:31,448
No, ya sabes lo que hago en realidad,
¿Enciendo un montón de velas?
146
00:10:31,617 --> 00:10:35,075
y me tumbo en mis sábanas
y escucho a Sting.
147
00:10:35,254 --> 00:10:38,655
No, soy un chico. dame
dos palitos de helado y una goma elástica,
148
00:10:38,824 --> 00:10:41,793
Encontraré una manera de joderlo.
como un sucio MacGyver.
149
00:10:41,961 --> 00:10:46,227
Dios mío, me alegro mucho de no ser un chico.
¿Qué tal esto?
150
00:10:46,398 --> 00:10:49,299
No entiendo por qué estás poniendo
mucho esfuerzo en esto.
151
00:10:49,468 --> 00:10:54,235
Pensé que simplemente íbamos a ir a
sentarse y burlarse de todos.
152
00:10:54,406 --> 00:10:58,604
No puedo usar nada que ya tengo
y espero traer a casa a Bobby Long.
153
00:10:58,777 --> 00:11:04,215
¿Bobby maldito Long? De ninguna manera.
¿Ese tipo no te llamó "Stinky Linky"?
154
00:11:04,383 --> 00:11:05,577
Sí, eso fue entonces, ¿vale?
155
00:11:05,751 --> 00:11:08,413
Quizás ahora pueda ahorrarme una fortuna.
en billetes de Amazon.
156
00:11:08,587 --> 00:11:11,454
Tal vez puedas follarte a nuestro propietario.
157
00:11:11,624 --> 00:11:13,888
para que al menos podamos mantener un techo
sobre nuestras cabezas.
158
00:11:14,560 --> 00:11:17,996
¿No tienes el alquiler?
Zack, es tu mes.
159
00:11:18,163 --> 00:11:20,825
Oye, compré patines.
con el sueldo de la semana pasada
160
00:11:21,000 --> 00:11:23,491
y necesito esos para patinar.-
161
00:11:23,669 --> 00:11:27,765
Y el de esta semana apenas cubrirá
las últimas dos facturas de agua, así que...
162
00:11:27,940 --> 00:11:29,532
¿Es esto sexy?
163
00:11:29,708 --> 00:11:33,508
Sí, como en Para atrapar a un depredador
En cierto modo, es jodidamente sexy.
164
00:11:34,647 --> 00:11:36,080
Entonces terminamos.
165
00:11:37,850 --> 00:11:40,284
¿Qué carajo? Zack.
166
00:11:40,753 --> 00:11:43,586
- ¿Quieres que entre?
- ¿Qué pasó con el agua?
167
00:11:47,693 --> 00:11:50,662
- Lo apagaron.
- Oh, mierda. Sólo...
168
00:11:50,829 --> 00:11:54,731
Ayúdame a quitarme esta mierda del pelo.
Simplemente usa el agua del inodoro.
169
00:11:57,336 --> 00:11:59,327
- Hay caca ahí dentro.
- Esa parte no.
170
00:11:59,505 --> 00:12:02,065
- La parte trasera del inodoro.
- Oh, eso tiene sentido.
171
00:12:02,241 --> 00:12:05,438
Lleva la copa allí
y luego sáquelo y listo.
172
00:12:05,611 --> 00:12:09,479
Aquí, me recostaré y tú podrás simplemente,
ya sabes, viértelo como... Así.
173
00:12:09,648 --> 00:12:11,240
Estás durando mi zumbido,
ya sabes.
174
00:12:11,417 --> 00:12:13,317
Esto es tan tonto.
No mires. No mires.
175
00:12:13,485 --> 00:12:15,043
No mires.
176
00:12:28,334 --> 00:12:30,666
Muy bien, una hora como máximo.
entonces nos vamos.
177
00:12:30,836 --> 00:12:31,860
O tuve una idea.
178
00:12:32,037 --> 00:12:34,505
Simplemente no podríamos ir en absoluto,
que sería rockero.
179
00:12:35,407 --> 00:12:38,376
Aunque estemos arruinados
y nunca hemos llegado a nada,
180
00:12:38,544 --> 00:12:40,535
Todavía somos mejores que estas personas.
¿verdad?
181
00:12:40,713 --> 00:12:45,275
No. En absoluto. probablemente estemos
ni siquiera tan bueno como la mayoría de ellos,
182
00:12:45,451 --> 00:12:47,817
a menos que uno de ellos sea un adicto al crack
o algo así.
183
00:12:47,987 --> 00:12:50,785
Sólo dime que soy más bonita
que cuando nos graduamos.
184
00:12:51,590 --> 00:12:53,285
Te ves más o menos igual.
185
00:12:53,459 --> 00:12:56,587
Definitivamente no es más bonita
pero más o menos lo mismo.
186
00:12:57,029 --> 00:12:58,724
Pero estoy más delgada, ¿verdad?
¿Un poco?
187
00:12:59,832 --> 00:13:00,924
No precisamente.
188
00:13:02,167 --> 00:13:04,727
Bueno, buena charla de ánimo. Mierda.
189
00:13:15,447 --> 00:13:18,075
- Ta-da.
- Ta-da.
190
00:13:21,520 --> 00:13:24,387
- No nos reconoces, ¿verdad?
- Mmm, no, lo siento.
191
00:13:24,556 --> 00:13:26,353
Zack Brown, Miri Linky.
192
00:13:26,792 --> 00:13:28,692
¿Eras tú a quien llamaron?
¿Linky apestoso?
193
00:13:28,861 --> 00:13:31,591
Oh, no, nunca nadie me llamó así.
194
00:13:33,032 --> 00:13:35,557
- Excelente. ¿Qué dice el tuyo?
- ¿Qué carajo? Vamos.
195
00:13:35,734 --> 00:13:39,261
- Estoy seguro de que tenía un apodo. ¿Nada?
- Está bien, que lo pases genial.
196
00:13:39,438 --> 00:13:43,738
y antes de irte no lo olvides
su copia de The Roving Roe-Ver.
197
00:13:43,909 --> 00:13:45,433
¿Qué carajo es esta mierda?
198
00:13:45,611 --> 00:13:48,637
Eso no es una mierda, eso sería
nuestro boletín bimensual.
199
00:13:48,814 --> 00:13:50,213
- Impresionante.
- Te actualiza
200
00:13:50,382 --> 00:13:53,044
- sobre lo que todos están haciendo.
- Finalmente.
201
00:13:53,218 --> 00:13:57,086
Me encanta tu entusiasmo. Aquí tienes.
Escriba su dirección de correo electrónico en eso
202
00:13:57,256 --> 00:14:01,056
y estaré seguro de agregarte
a nuestra lista de correo de 800 miembros.
203
00:14:01,226 --> 00:14:03,217
Tuvimos 800 personas
en nuestra clase de graduación?
204
00:14:03,395 --> 00:14:08,059
Sí, y sólo 250 R.S.V.P.
¿No apesta eso, Mary?
205
00:14:08,567 --> 00:14:10,558
-Miri.
- ¿Estás casada, Bets?
206
00:14:10,736 --> 00:14:13,671
- Soy. Dos niños.
- Vaya, eso es hermoso.
207
00:14:13,839 --> 00:14:15,932
- Impresionante.
- ¿Quieres follarme más tarde?
208
00:14:16,108 --> 00:14:19,202
- No, estoy casado.
- Está bien, genial. Si cambias de opinión,
209
00:14:19,378 --> 00:14:21,573
- Estaré allí emborrachándome.
- Lo hará.
210
00:14:21,747 --> 00:14:23,942
- Para que lo sepas, me como el coño.
- Lo hace.
211
00:14:24,116 --> 00:14:26,414
Tentador. De nuevo, no.
212
00:14:26,585 --> 00:14:29,816
- ¿Debemos?
- Señor. Adiós, apuestas.
213
00:14:30,489 --> 00:14:32,480
Piénselo.
214
00:15:18,837 --> 00:15:20,327
Disfruta.
215
00:15:21,540 --> 00:15:24,304
¿Puedo traerme dos cervezas, por favor?
¿Quieres una cerveza?
216
00:15:24,476 --> 00:15:26,740
- Sí.
- Tres cervezas.
217
00:15:27,212 --> 00:15:29,305
- Gracias.
- Aquí tienes.
218
00:15:29,481 --> 00:15:35,511
¿Ese es Zack? ¿O soy Zack?
Jo, jo.
219
00:15:35,787 --> 00:15:37,345
Oh, vaya.
220
00:15:37,523 --> 00:15:40,014
- Nunca envejece, ¿eh?
- El otro Zack.
221
00:15:40,192 --> 00:15:43,719
Oh, en mi mundo,
Nadie me llama "el otro Zack".
222
00:15:43,896 --> 00:15:47,354
ahora que este tipo no está cerca
ya no, ¿eh?
223
00:15:47,533 --> 00:15:52,527
- Quítate de encima.
- Sólo puede haber uno.
224
00:15:53,172 --> 00:15:56,369
- ¿Qué?
- ¿Montañés, hombre? El Kurgán.
225
00:15:56,542 --> 00:16:00,444
¿Recordar? Te lo gritaría cada vez que
¿Nos cruzamos en el pasillo?
226
00:16:00,612 --> 00:16:03,206
Como si fuera ayer, hombre.
Impresionante. Impresionante.
227
00:16:03,382 --> 00:16:07,045
Impresionante. Dios, ustedes tienen
Hay mucho que poner al día.
228
00:16:07,219 --> 00:16:09,084
- No.
- Te dejaré hacerlo.
229
00:16:09,254 --> 00:16:10,787
- Perra.
- Perra.
230
00:16:15,460 --> 00:16:18,691
¿Has visto esa gran foto ampliada?
tienen de mi?
231
00:16:18,864 --> 00:16:19,888
Sí, es...
232
00:16:20,799 --> 00:16:24,098
Mi cabello es terrible. no puedo creer
Incluso me puse el pelo así.
233
00:16:24,269 --> 00:16:27,170
Eso fue antes de que lo supiera
sobre productos de peinado, ya sabes.
234
00:16:27,339 --> 00:16:31,867
Hace una gran diferencia en la vida.
Pero vives y aprendes, ¿verdad?
235
00:16:32,044 --> 00:16:36,606
Quiero decir, hace diez años, Pittsburgh,
¿Quién sabía algo de moda?
236
00:16:37,449 --> 00:16:42,386
En el pasado, nuestro peinado,..
237
00:16:43,855 --> 00:16:44,947
Oye, extraño.
238
00:16:46,491 --> 00:16:51,554
- Linky Apestoso.
- Sí. Aunque ahora solo es Miri.
239
00:16:51,730 --> 00:16:53,925
- Dame un abrazo.
- Ah, okey.
240
00:16:54,099 --> 00:16:56,863
- Hola.
- Hola.
241
00:16:57,035 --> 00:16:58,593
Guau.
242
00:16:59,171 --> 00:17:01,139
- ¿Cómo has estado?
- Genial, genial.
243
00:17:01,306 --> 00:17:02,796
- ¿Sí?
- Te ves fantástica.
244
00:17:02,975 --> 00:17:07,309
Vaya, eso no es algo que tú
me habría dicho hace diez años.
245
00:17:07,479 --> 00:17:11,245
- Bueno, he crecido.
- Sí. Sí, lo tienes.
246
00:17:11,416 --> 00:17:14,044
Sólo mira...
247
00:17:17,489 --> 00:17:22,324
- Bueno, escúchate. Gracias.
- No, no me agradezcas, sólo fóllame.
248
00:17:36,241 --> 00:17:38,209
Roxana. Ey.
249
00:17:38,377 --> 00:17:41,437
Alguien que me gusta, ¿cuáles son las probabilidades?
¿eh?
250
00:17:43,849 --> 00:17:46,113
Zack Brown, tuvimos cuatro años.
del español juntos.
251
00:17:46,285 --> 00:17:47,616
¿Por qué nadie me reconoce?
252
00:17:47,786 --> 00:17:50,220
- ¿Estoy más delgada? ¿Es eso todo?
- Míralo.
253
00:17:51,423 --> 00:17:53,823
- ¿OMS?
- Mi estúpido marido.
254
00:17:53,992 --> 00:17:58,452
Nada de mierda. ¿John Butterfield?
¿De verdad te casaste con John Butterfield?
255
00:17:58,630 --> 00:18:00,860
- Eso es asombroso.
- Nunca te cases.
256
00:18:01,033 --> 00:18:04,764
Apesta. Dejas de apreciar cada uno
otros y quedarse sin mierda de qué hablar
257
00:18:04,936 --> 00:18:09,373
después del primer año.
Pero míralo ahora, muy hablador.
258
00:18:09,541 --> 00:18:12,874
Coqueteando con eso
La animadora nimrod Monica Von.
259
00:18:13,745 --> 00:18:17,909
¿Quieres que tal vez coquetee contigo?
para que pueda verlo, incluso un poco arriba?
260
00:18:18,083 --> 00:18:19,141
No quiero vengarme.
261
00:18:20,485 --> 00:18:23,613
Si iba a hacer algo,
Me gustaría superar al imbécil.
262
00:18:25,357 --> 00:18:27,917
Puedes hacerme una paja
en el vestuario de chicas.
263
00:18:33,031 --> 00:18:34,965
- Bien, pero hazlo rápido.
- Joder, sí.
264
00:18:35,133 --> 00:18:37,658
¿Te quedas en la ciudad?
¿por un tiempo o...?
265
00:18:37,836 --> 00:18:40,532
Sólo esta noche. vuelo de regreso
a Los Ángeles mañana.
266
00:18:40,872 --> 00:18:46,435
Los Ángeles, guau, Los Ángeles. Dios mío,
Bobby Long, próximamente en el mundo.
267
00:18:46,912 --> 00:18:52,851
- Con la señora Long, apuesto, ¿eh?
- No, no, no. Para mí no hay señora Long.
268
00:18:53,318 --> 00:18:56,412
- ¿Entonces puedo ser honesto contigo?
- Seguro.
269
00:19:00,359 --> 00:19:01,883
Creo que necesito un trago.
270
00:19:02,060 --> 00:19:04,722
¿Necesitas una bebida?
Porque necesito un trago para decir esto.
271
00:19:04,896 --> 00:19:08,263
- Ya tengo una cerveza, así que...
- Oh, genial, gracias.
272
00:19:08,734 --> 00:19:11,032
creo que hay un
colilla de cigarrillo ahí dentro.
273
00:19:11,203 --> 00:19:12,227
Sí.
274
00:19:16,174 --> 00:19:18,233
Perdón por el codo.
275
00:19:21,780 --> 00:19:24,874
Sólo puede haber uno.
276
00:19:26,918 --> 00:19:29,045
¿Puedo traerme una cerveza, por favor?
277
00:19:30,889 --> 00:19:33,687
Muchas gracias.
278
00:19:34,326 --> 00:19:37,056
Oh, Jesucristo.
279
00:19:37,229 --> 00:19:40,460
Mi amiga está haciendo el ridículo
coqueteando con la persona que le gusta de la escuela secundaria.
280
00:19:40,632 --> 00:19:42,532
Oh, Dios, eso es tan triste.
281
00:19:42,701 --> 00:19:45,499
Es tan Miri, es lo que es.
Soy Zack, por cierto.
282
00:19:45,670 --> 00:19:47,399
Brandon.
283
00:19:49,007 --> 00:19:51,475
No te preocupes, no estábamos
en la misma clase o algo así.
284
00:19:51,643 --> 00:19:55,909
- Bueno. Eres afortunado.
- ¿Eres un Monroe-ver?
285
00:19:56,081 --> 00:19:59,312
Bueno, fui aquí
Dejémoslo así, supongo.
286
00:19:59,484 --> 00:20:02,544
¿Tienes uno de los grandes?
Fotografías ampliadas de tu yo más joven.
287
00:20:02,721 --> 00:20:05,588
- merodeando por aquí?
- Sí, más o menos. Ahí mismo.
288
00:20:08,293 --> 00:20:10,523
- Precioso.
- Buenos tiempos.
289
00:20:10,695 --> 00:20:13,027
¿A qué te dedicas?
¿Qué te trae por aquí?
290
00:20:13,198 --> 00:20:15,257
vine con alguien
que fue a la escuela aquí.
291
00:20:15,434 --> 00:20:16,594
- ¿En realidad?
-Bobby Long.
292
00:20:16,768 --> 00:20:19,999
Nada de mierda. A eso le pega mi amigo.
en este momento. ¿Ves ahí mismo?
293
00:20:20,172 --> 00:20:22,902
- En realidad.
- ¿Uno vestido como Hannah Montana?
294
00:20:23,542 --> 00:20:26,340
En Los Ángeles, a eso le llamamos mirada.
"Nickelodeon chic."
295
00:20:26,511 --> 00:20:28,877
- Espera, ¿Los Ángeles? ¿Los Ángeles?
-California.
296
00:20:29,047 --> 00:20:31,174
Eso es asombroso, hombre.
¿Qué haces ahí fuera?
297
00:20:31,349 --> 00:20:35,308
- Soy actor.
- Vaya, eso es realmente impresionante.
298
00:20:35,487 --> 00:20:37,853
- Gracias, gracias.
- ¿En las putas películas?
299
00:20:38,023 --> 00:20:40,651
"Películas de mierda". Bastante.
300
00:20:40,826 --> 00:20:43,727
Mírate. Qué...?
¿Algo que haya visto? ¿Qué películas?
301
00:20:43,895 --> 00:20:45,886
Oh, todo tipo de películas.
con elencos exclusivamente masculinos.
302
00:20:46,064 --> 00:20:49,465
Repartos exclusivamente masculinos.
¿Como Glengarry Glen Ross? ¿Así?
303
00:20:49,801 --> 00:20:53,430
Como Glen y Gary
Chupar la polla carnosa de Ross
304
00:20:53,605 --> 00:20:57,041
y dejar caer sus nueces peludas
en Su Boca Ansiosa.
305
00:20:59,044 --> 00:21:02,673
- ¿Es como una secuela?
- Más o menos.
306
00:21:02,848 --> 00:21:06,409
- Es una reimaginación.
- Oh, como El Mago.
307
00:21:06,585 --> 00:21:10,749
Más erótica y con menos mujeres.
308
00:21:10,922 --> 00:21:13,413
Ninguna mujer, para ser exactos.
309
00:21:15,060 --> 00:21:19,759
me disculpo de antemano
Si estoy fuera de lugar aquí,
310
00:21:19,931 --> 00:21:21,728
pero ¿estás en el porno gay?
311
00:21:21,900 --> 00:21:24,425
- Culpable de los cargos.
- ¿Estás jodiendo conmigo?
312
00:21:24,603 --> 00:21:27,766
- Pensé que me reconocías, eso es...
- Oh, está bien, lo entiendo.
313
00:21:27,939 --> 00:21:30,271
No estás en mi grupo demográfico,
así que no me siento insultado.
314
00:21:30,442 --> 00:21:33,741
- No precisamente. ¿Quién es tu grupo demográfico?
- ¿Te encanta el coño?
315
00:21:33,912 --> 00:21:35,675
- Sí.
- Entonces tú no.
316
00:21:35,847 --> 00:21:37,007
Ah, okey.
317
00:21:37,182 --> 00:21:39,377
vine aquí esta noche
318
00:21:39,551 --> 00:21:42,577
esperando seducirte
y traerte de regreso a mi departamento
319
00:21:42,754 --> 00:21:45,780
y dormir contigo para,
volver a ti,
320
00:21:45,957 --> 00:21:50,223
ya sabes, por llamarme Stinky Linky
hace todos esos años.
321
00:21:50,395 --> 00:21:51,419
Guau.
322
00:21:51,596 --> 00:21:53,723
Ese es un extraño complot de venganza.
323
00:21:53,899 --> 00:21:56,697
- Debes ser un puto terrible para eso.
- ¿Qué? No, estoy genial.
324
00:21:56,868 --> 00:21:59,462
Quiero decir, he tenido suficiente práctica
y todo. Eso...
325
00:21:59,638 --> 00:22:03,130
Vaya, eso no sonó bien.
326
00:22:03,308 --> 00:22:08,302
Follo mucho. Eso es lo que quise decir.
Eso tampoco suena bien. Guau.
327
00:22:08,480 --> 00:22:11,210
Eres mucho más divertido de lo que recuerdo.
328
00:22:11,883 --> 00:22:16,820
Gracias. Dios mío,
resultaste ser un buen tipo.
329
00:22:18,456 --> 00:22:23,052
Es sólo... ya sabes, lo hace incluso más
Es más fácil simplemente... simplemente decir esto.
330
00:22:23,228 --> 00:22:27,824
¿Te gustaría volver a mi
lugar y tal vez abrir una botella de vino
331
00:22:27,999 --> 00:22:31,332
y tenernos a nosotros mismos
¿Una verdadera reunión de secundaria?
332
00:22:32,037 --> 00:22:33,595
- Yo...
- Hola Miriam.
333
00:22:33,772 --> 00:22:34,864
Véncelo, estamos hablando.
334
00:22:35,040 --> 00:22:38,134
- Quería presentarte a Brandon.
- Saludos.
335
00:22:38,310 --> 00:22:40,471
- El novio de Bobby.
- ¿Bobby quién?
336
00:22:40,645 --> 00:22:43,443
- Bobby yo.
-Bobby Long.
337
00:22:44,416 --> 00:22:50,321
Brandon es la estrella de este tipo de comida para adultos.
como... ¿Cómo se llamaba ese otra vez?
338
00:22:51,022 --> 00:22:53,286
Será mejor que cierres la boca
o Voy a joderlo.
339
00:22:53,458 --> 00:22:56,484
Así es.
Me sorprende haberlo olvidado.
340
00:22:56,761 --> 00:22:58,194
¿Estás jodiendo conmigo?
341
00:22:58,363 --> 00:23:00,695
No, se están jodiendo entre ellos.
342
00:23:01,099 --> 00:23:02,191
Ay dios mío.
343
00:23:03,868 --> 00:23:05,859
- No.
- ¿Qué?
344
00:23:07,138 --> 00:23:08,537
Bragas de abuela?
345
00:23:08,707 --> 00:23:10,334
- ¿Disculpe?
- ¿Cómo puedes saberlo?
346
00:23:10,775 --> 00:23:11,901
Esto es tan loco.
347
00:23:12,077 --> 00:23:15,137
Literalmente solo te estaba mirando, como,
Justo antes de llegar aquí.
348
00:23:15,313 --> 00:23:18,214
Esto es tan loco. Este eres tú, ¿verdad?
349
00:23:18,383 --> 00:23:19,714
Mi nombre es Granny Bragas
350
00:23:19,884 --> 00:23:22,148
y nadie quiere follarme.
351
00:23:22,320 --> 00:23:24,845
Nada es más blanco
que mi gran culo gay...
352
00:23:25,023 --> 00:23:26,047
¿De dónde sacaste eso?
353
00:23:26,224 --> 00:23:28,692
Oh, entré "gay" y "culo".
y fue el mayor éxito.
354
00:23:28,860 --> 00:23:33,729
Ha tenido 200.000 visitas en tres horas.
Cariño, eres como...
355
00:23:33,898 --> 00:23:36,526
Estoy celoso ahora mismo
Porque eres súper famosa.
356
00:23:36,701 --> 00:23:40,228
Bebé, por favor toma nuestra foto.
Me sale una foto con Granny Bragas.
357
00:23:40,405 --> 00:23:42,566
- Sí, sí, sí.
- Esto es asombroso.
358
00:23:42,741 --> 00:23:45,437
- Está bien, sonríe. Bien, lo tengo.
- ¿Lo entendiste?
359
00:23:45,610 --> 00:23:47,840
- Ah, muchas gracias.
- Envíame eso por correo electrónico.
360
00:23:48,013 --> 00:23:50,538
Oh, porque él es el peor.
fotógrafo. Bueno, bien.
361
00:23:50,715 --> 00:23:52,910
- ¿Eres gay?
- Sí.
362
00:23:53,718 --> 00:23:57,017
y estoy en internet
usando pañal?
363
00:23:57,188 --> 00:23:59,918
¿Quién sabía que vendrías a Pittsburgh?
y conocer a una celebridad?
364
00:24:00,892 --> 00:24:02,860
Voy a beber en exceso ahora
hasta que me desmaye.
365
00:24:03,028 --> 00:24:07,158
Bueno. Ella estará bien. entonces ustedes chicos
chuparse las pollas unos a otros, ¿eh?
366
00:24:07,332 --> 00:24:08,731
Ah, como loco.
367
00:24:10,602 --> 00:24:12,797
Está bien, creo que es suficiente.
368
00:24:12,971 --> 00:24:15,055
Lo estoy avergonzando.
Me encanta cuando está avergonzado.
369
00:24:15,140 --> 00:24:17,574
Él no está viviendo en voz alta,
entonces le gustan todos.
370
00:24:17,742 --> 00:24:20,836
- Estás totalmente enamorado, ¿no?
- Zachary, lo somos.
371
00:24:21,012 --> 00:24:22,172
Vaya, yo...
372
00:24:22,347 --> 00:24:24,097
Oh, Dios, sólo quiero comérmelo.
mmm, mmm.
373
00:24:24,249 --> 00:24:26,012
Guárdame un poco, ñam, ñam, ñam.
374
00:24:26,184 --> 00:24:28,880
- No puedo quitarle las manos de encima.
- Ya has bebido demasiado.
375
00:24:29,054 --> 00:24:32,717
Aunque él come la mayor parte del tiempo
el saco. En el saco y del saco.
376
00:24:33,158 --> 00:24:35,752
Muy bien, ya es suficiente.
Mira, has bebido demasiado.
377
00:24:35,927 --> 00:24:39,021
Haces esto cada vez. tu tambien lo consigues
María para todos en la habitación.
378
00:24:39,197 --> 00:24:41,757
- y no puedes contenerte.
- Ah, lo siento.
379
00:24:41,933 --> 00:24:46,097
Y al contenerme, ¿tú
¿Me refiero a contenerme en un armario?
380
00:24:46,271 --> 00:24:48,967
¿En un armario de negación? ¿Es eso...?
No, no, no.
381
00:24:49,140 --> 00:24:50,869
Mierda, esto se volvió real.
382
00:24:51,042 --> 00:24:53,135
Esto es exactamente por qué
No has conocido a mi madre.
383
00:24:53,311 --> 00:24:55,779
No sabes cómo tranquilizar a la gente.
en esta situación.
384
00:24:55,947 --> 00:24:59,906
- Simplemente entras a la fuerza cada vez.
- Pensé, tal vez por un segundo.
385
00:25:00,085 --> 00:25:03,350
en este pueblo abandonado de Dios,
Podría ser yo mismo. Lo siento mucho.
386
00:25:03,521 --> 00:25:05,614
No, tienes razón, debería unirme
387
00:25:05,790 --> 00:25:11,057
y fingir que no lo amo cuando
Mete tu polla en mi boca.
388
00:25:11,229 --> 00:25:14,323
- Esta es la mejor noche de mi vida.
- ¿Estoy haciendo un espectáculo?
389
00:25:14,499 --> 00:25:16,933
- Podría hacer una escena mucho más grande.
- Realmente lo eres.
390
00:25:17,102 --> 00:25:20,435
Lo lamento. Pittsburg.
Escuchen, Monroe-vers.
391
00:25:20,605 --> 00:25:25,065
Mi nombre es Brandon St. Randy.
y amo a Bobby Long.
392
00:25:25,243 --> 00:25:26,767
- Maldito A.
- ¿Es suficiente?
393
00:25:26,945 --> 00:25:29,846
¿Es esa una escena suficiente?
Podría empezar a hacerlo peor que eso.
394
00:25:30,014 --> 00:25:32,414
La razón por la que no me has llevado
a casa de tu madre...
395
00:25:32,584 --> 00:25:36,145
Tu madre con su maquillaje y todo.
Mientras bebe, ella también está en el armario.
396
00:25:36,321 --> 00:25:39,916
- Luchan como personas reales.
- Pensé que sería un conducto para ti...
397
00:25:40,091 --> 00:25:41,183
Gracias.
398
00:25:41,359 --> 00:25:44,157
- ¿Estás siendo sarcástico?
- No, no lo soy.
399
00:25:44,829 --> 00:25:47,457
- Gracias.
- Te amo.
400
00:25:48,333 --> 00:25:50,801
- Te enviaré un correo electrónico.
- Zack, fue un placer conocerte.
401
00:25:50,969 --> 00:25:54,234
Y seré paciente contigo.
Estaré allí en tu viaje.
402
00:25:54,405 --> 00:25:58,136
Seré tu sherpa
a la montaña de la homosexualidad.
403
00:26:25,170 --> 00:26:30,107
Bueno, también podría ver cuántas visitas
Granny Bragas está haciendo, ¿eh?
404
00:26:33,945 --> 00:26:35,742
¿Hice eso?
405
00:26:43,321 --> 00:26:45,255
Gracias, Jorge.
406
00:26:46,758 --> 00:26:50,125
¿Qué clase de maldad jode?
¿Apagas la luz el día...?
407
00:26:50,295 --> 00:26:55,358
No, ¿la noche anterior al Día de Acción de Gracias?
¿Quién hace eso?
408
00:26:55,533 --> 00:26:57,194
¿Puedes obtener un adelanto en tu tarjeta?
409
00:26:57,368 --> 00:27:02,237
Fleshlight superó mi límite de $200.
No es una buena compra, te lo reconozco.
410
00:27:02,407 --> 00:27:06,400
Esto es malo. Si no subimos
Con el alquiler, nos vamos a quedar fuera.
411
00:27:06,578 --> 00:27:09,342
¿Quién carajos quiere vivir allí?
No hay agua ni luz.
412
00:27:09,514 --> 00:27:12,950
Lo que significa en el momento
Llegamos a casa, tampoco hay calor.
413
00:27:13,952 --> 00:27:17,683
Bueno, creo que es hora de que pongamos lo que
siempre hablamos de que entrara en vigor.
414
00:27:18,356 --> 00:27:21,052
- Tendrás que empezar a enganchar.
- Sabes, bromeas,
415
00:27:21,226 --> 00:27:24,127
pero estas son las circunstancias exactas
las personas se encuentran en
416
00:27:24,295 --> 00:27:26,695
justo antes
empiezan a tener sexo por dinero.
417
00:27:26,865 --> 00:27:29,561
- Sí.
- O hacer porno.
418
00:27:43,548 --> 00:27:46,381
- Oh, Dios mío, sí.
- ¿Qué? ¿Tienes una idea?
419
00:27:46,551 --> 00:27:47,984
Podríamos hacer una porno.
420
00:27:48,386 --> 00:27:50,320
- No es la idea que estaba buscando.
- ¿Qué?
421
00:27:50,488 --> 00:27:54,083
No, esa es una idea jodidamente increíble.
¿Me estás jodiendo? Esa es una gran idea.
422
00:27:54,259 --> 00:27:58,195
Ese tipo, Brandon St. Randy, que es
El increíble y simpático novio de Bobby Long,
423
00:27:58,363 --> 00:28:00,126
dijo que hace
cien mil dólares al año
424
00:28:00,298 --> 00:28:03,927
porque dispara y reparte
sus propias películas porno.
425
00:28:04,102 --> 00:28:06,400
Si es tan fácil,
¿Cómo es que no todo el mundo lo hace?
426
00:28:06,571 --> 00:28:09,870
Porque otras personas tienen opciones
y dignidad, que no tenemos,
427
00:28:10,041 --> 00:28:13,101
lo que nos coloca en una situación sorprendentemente
posición ventajosa.
428
00:28:13,278 --> 00:28:14,768
Vete a la mierda, tengo dignidad.
429
00:28:14,946 --> 00:28:17,141
¿Dónde? ¿Está escondido?
en tus gigantescos calzoncillos
430
00:28:17,315 --> 00:28:20,910
que están pegados por todo Internet?
¿Es ahí donde escondes tu dignidad?
431
00:28:21,085 --> 00:28:24,987
Cada mujer tiene un par de esos.
bragas de época. Eso es como un hecho.
432
00:28:25,156 --> 00:28:26,180
Bueno. Familias.
433
00:28:26,357 --> 00:28:29,121
Apuesto a que la gente no hace porno.
porque tienen familias.
434
00:28:29,294 --> 00:28:34,197
Pero afortunadamente tus padres están muertos.
Lo siento. Mis abuelos están muertos.
435
00:28:34,365 --> 00:28:36,060
- Lo siento.
- Gracias.
436
00:28:36,234 --> 00:28:39,601
Entonces, ¿a quién vamos a decepcionar?
La pornografía se ha vuelto popular ahora.
437
00:28:39,771 --> 00:28:44,299
Es como Coca-Cola o Pepsi con pollas.
en ello. Mire a París Hilton.
438
00:28:44,475 --> 00:28:46,670
Ella se folla la garganta a un chico en visión nocturna.
439
00:28:46,844 --> 00:28:49,108
ahora vende fragancias
a preadolescentes.
440
00:28:49,280 --> 00:28:51,475
Y estoy bastante seguro
ella es legalmente retrasada.
441
00:28:51,649 --> 00:28:52,673
¿Eso es para preadolescentes?
442
00:28:52,850 --> 00:28:55,614
¿Has visto a ese tipo Joe Francis?
¿Quién hizo Girls Gone Wild?
443
00:28:55,787 --> 00:28:58,722
Ese tipo es el mayor puto idiota.
pedazo de mierda en el mundo
444
00:28:58,890 --> 00:29:01,051
y tiene un jet y una puta isla.
445
00:29:01,225 --> 00:29:06,128
Mira, tiene que haber una manera menos extrema.
solución a nuestros problemas financieros aquí.
446
00:29:06,297 --> 00:29:08,857
- Dame una mejor opción.
- Consigue una ruta de periódico.
447
00:29:09,033 --> 00:29:10,830
- No tengo bicicleta.
- Ser camarero.
448
00:29:11,002 --> 00:29:14,665
Nadie me quiere cerca de su comida.
¿Comerías la comida que te di?
449
00:29:14,839 --> 00:29:17,239
No comería la comida que me diste,
eso es cierto.
450
00:29:17,408 --> 00:29:19,706
Quiero decir, nadie
quiere vernos follar, Zack.
451
00:29:19,877 --> 00:29:23,506
Todo el mundo quiere ver a alguien follar.
Odio a Rosie O'Donnell,
452
00:29:23,681 --> 00:29:27,242
pero si alguien dijera: "Tengo una cinta de
Rosie O'Donnell siendo jodida estúpidamente".
453
00:29:27,418 --> 00:29:30,046
Yo diría: "¿Por qué no estamos
¿Estás viendo eso ahora mismo?"
454
00:29:30,221 --> 00:29:31,518
Porque ella es famosa. Hola.
455
00:29:31,689 --> 00:29:33,782
Tú también.
Eres la puta abuela bragas.
456
00:29:33,958 --> 00:29:37,394
Mi ropa interior y tu culo.
somos famosos, nosotros no.
457
00:29:37,562 --> 00:29:40,087
Entonces, ¿quién diablos?
¿Querrías vernos follar?
458
00:29:40,264 --> 00:29:42,994
- Al menos 800 personas.
- ¿Los idiotas con los que íbamos a la escuela?
459
00:29:43,167 --> 00:29:44,862
- ¿Hablas en serio?
- Por supuesto.
460
00:29:45,036 --> 00:29:47,004
si escuchaste
que alguien con quien nos graduamos
461
00:29:47,171 --> 00:29:49,571
estaba en una puta película porno,
Lo verías, ¿verdad?
462
00:29:49,741 --> 00:29:52,266
Yo vigilaría a ese tipo Brandon
chupa una verga, lo acabo de conocer.
463
00:29:52,443 --> 00:29:55,003
Con esta lista de correo,
tenemos casi mil personas
464
00:29:55,179 --> 00:29:57,977
Eso definitivamente compraría una película porno.
estábamos allí solo para ser como,
465
00:29:58,149 --> 00:30:01,414
"Oye, me senté junto a ese tipo en Educación Cívica.
Mira su puta polla".
466
00:30:01,586 --> 00:30:06,114
Vendemos mil copias a 20 dólares.
Un pop, bam, hemos pagado nuestras cuentas.
467
00:30:07,158 --> 00:30:11,117
- Entonces, ¿qué opinas?
- No creo que quiera follarme a un extraño.
468
00:30:11,295 --> 00:30:13,786
Oh, guau,
como nunca antes lo habías hecho.
469
00:30:13,965 --> 00:30:17,401
¿A cuántos chicos has conocido en un bar?
llevado a casa,
470
00:30:17,568 --> 00:30:21,231
golpeado con tu boca
¿Y luego nunca más hablé contigo?
471
00:30:21,406 --> 00:30:22,896
Eso es lo que llamamos un extraño.
472
00:30:23,074 --> 00:30:27,135
Amigo, no hago sexo oral de una noche.
Cualquiera que recojo en bares.
473
00:30:27,311 --> 00:30:31,680
No querrás follarte a un extraño en el
Película porno por alguna extraña razón.
474
00:30:32,717 --> 00:30:33,809
Supongo...
475
00:30:36,921 --> 00:30:37,979
Podríamos follar.
476
00:30:39,023 --> 00:30:40,991
Vete a la mierda.
477
00:30:41,159 --> 00:30:44,322
Quiero decir, eres bastante guapa.
chico y todo...
478
00:30:44,495 --> 00:30:47,362
Joder, gracias.
Eres una chica que parece bastante buena.
479
00:30:47,532 --> 00:30:49,659
- ¿Cómo se siente eso?
- Amigo, sólo digo
480
00:30:49,834 --> 00:30:52,530
Sería extraño y equivocado, ¿sabes?
como follar con mi hermano.
481
00:30:52,703 --> 00:30:55,433
Está bien, en serio,
Sólo estamos hablando de sexo, ¿vale?
482
00:30:55,606 --> 00:30:59,975
Tiene un propósito. Es para hacerse rico.
Sólo mi polla y tu coño
483
00:31:00,144 --> 00:31:04,012
estaría haciendo algo raro.
Nuestros cuerpos y cerebros estarían actuando.
484
00:31:04,549 --> 00:31:07,484
- Guau.
- Simplemente explícaselo a tu privado de antemano.
485
00:31:07,652 --> 00:31:10,849
"Mira, esto no significa nada.
Sólo hacemos esto por dinero en efectivo".
486
00:31:11,489 --> 00:31:13,855
- Ay dios mío.
- ¿Qué?
487
00:31:14,025 --> 00:31:17,791
Sólo estás haciendo esto porque has
Siempre quisiste follarme, ¿no?
488
00:31:18,563 --> 00:31:23,660
Sí. He pasado toda mi vida fingiendo
que no quiero tener nada que ver contigo,
489
00:31:23,835 --> 00:31:27,134
solo esperando un día
estaríamos en una situación financiera tan desesperada
490
00:31:27,305 --> 00:31:30,866
que podría usarlo
para finalmente hacer mi movimiento contigo.
491
00:31:34,445 --> 00:31:36,675
- Sólo estás siendo sarcástico.
- Lo soy.
492
00:31:36,848 --> 00:31:39,544
Mira, estaba fingiendo llorar
justo ahí.
493
00:31:40,518 --> 00:31:43,510
Supongo que no es como si fuera espeluznante
494
00:31:43,688 --> 00:31:47,624
como si una noche nos emborracharamos demasiado
y accidentalmente jodido, ¿sabes?
495
00:31:47,792 --> 00:31:52,388
No. Entraríamos
en el entendido de que es...
496
00:31:52,563 --> 00:31:53,894
Una decisión empresarial.
497
00:31:54,065 --> 00:31:56,625
Una decisión estrictamente empresarial.
Es un medio para un fin.
498
00:31:56,801 --> 00:31:58,234
- Bien.
- Y al final,
499
00:31:58,402 --> 00:32:00,563
Quiero decir, te estaré depilando el trasero.
500
00:32:00,738 --> 00:32:03,707
Vete a la mierda.
Ni siquiera te dejaré ver mi trasero.
501
00:32:03,875 --> 00:32:07,743
He visto tu trasero y el resto de ti.
desnudo alrededor de mil millones de veces ya.
502
00:32:07,912 --> 00:32:10,574
- Eso es en ambos sentidos, amigo.
- Nunca has visto mi polla.
503
00:32:10,748 --> 00:32:13,046
¿Has visto mi polla?
Nunca has visto mi polla.
504
00:32:13,217 --> 00:32:16,277
¿Estás bromeando? Esa fiesta a la que fuimos.
donde te arruinaron,
505
00:32:16,454 --> 00:32:18,547
y Houls te desafió
para darte cabeza,
506
00:32:18,723 --> 00:32:21,021
y todos te vimos intentarlo,
como una hora.
507
00:32:21,192 --> 00:32:25,993
Oh sí. Gracias por cierto, por
Joder, dejándome hacer eso. Gracias.
508
00:32:26,164 --> 00:32:28,598
Oh, Dios. Realmente sabemos demasiado
el uno del otro.
509
00:32:28,766 --> 00:32:32,361
Mira, y esto realmente
ser solo una cosa más.
510
00:32:32,537 --> 00:32:36,371
Quiero decir, míranos. es acción de gracias
y estamos acurrucados alrededor de una llama
511
00:32:36,541 --> 00:32:38,941
maldito bote de basura
como un par de vagabundos de taquigrafía.
512
00:32:39,110 --> 00:32:43,069
Quiero decir, esto podría darnos una oportunidad.
para saldar nuestra deuda, pagar nuestras cuentas,
513
00:32:43,247 --> 00:32:47,183
conseguir un apartamento jodidamente mejor
con calor tal vez.
514
00:32:50,021 --> 00:32:51,682
¿Qué estás haciendo?
515
00:32:53,257 --> 00:32:58,354
Miriam Linky, ¿tendrás sexo?
conmigo frente a la cámara por dinero?
516
00:33:05,570 --> 00:33:07,333
Lo haré.
517
00:33:08,272 --> 00:33:09,637
- ¿Un productor?
- Sí.
518
00:33:09,807 --> 00:33:13,743
- El tipo que financia la película.
- ¿Crees que tengo esa cantidad de dinero?
519
00:33:13,911 --> 00:33:16,903
Sólo necesitamos eso. ¿De qué se trata?
para gastar en la pantalla plana.
520
00:33:17,081 --> 00:33:19,106
¿Ahora no puedo conseguir mi pantalla plana?
A la mierda eso.
521
00:33:19,283 --> 00:33:23,219
No, no, no. Con tu parte de las ganancias,
Obtendrás dos pantallas planas.
522
00:33:23,387 --> 00:33:25,651
Uno en tu sala de estar,
uno en tu baño.
523
00:33:25,823 --> 00:33:27,586
¿Uno en el baño?
524
00:33:28,192 --> 00:33:31,093
Sabes, siempre ha sido mi sueño.
para mirar mierda mientras cago.
525
00:33:31,262 --> 00:33:33,890
Todos con culo
Le encanta ver mierda mientras cagan.
526
00:33:34,065 --> 00:33:37,125
- Voy a hacer que eso suceda por ti.
- No lo sé, hombre.
527
00:33:37,301 --> 00:33:38,768
¿Qué más hace el productor?
528
00:33:39,036 --> 00:33:42,802
- Mmm, ayudan con el casting.
- ¿Qué es el casting?
529
00:33:42,974 --> 00:33:44,839
Encontrar a las personas que aparecerán en la película.
530
00:33:45,009 --> 00:33:46,772
- ¿Puedo ayudar a elegir a las mujeres?
- Sí.
531
00:33:46,944 --> 00:33:50,311
Como, puedo mirar una teta, asegúrate
¿No hay lunares ahí?
532
00:33:50,481 --> 00:33:53,279
- Puedes mirar ambas tetas, hombre.
- Hombre.
533
00:33:53,451 --> 00:33:57,285
He estado mirando el mismo reventado
tetas durante los últimos casi 20 años.
534
00:33:57,455 --> 00:34:02,017
- Me toca otra teta nueva.
- Por favor ayúdanos. Por favor.
535
00:34:02,193 --> 00:34:03,922
Por favor.
536
00:34:06,530 --> 00:34:08,998
Sí. Sí. Te amo.
537
00:34:11,902 --> 00:34:13,597
Bueno, no te preocupes por ese olor.
538
00:34:13,771 --> 00:34:16,604
Tuvimos algunas personas sin hogar.
en cuclillas aquí.
539
00:34:16,774 --> 00:34:20,039
Ya sabes, vaciarían sus intestinos.
en todas partes menos en el baño.
540
00:34:20,211 --> 00:34:24,841
De todos modos, recoges la caca.
y tienes un estudio de cine.
541
00:34:25,016 --> 00:34:26,745
¿Por qué no disparamos?
en tu apartamento?
542
00:34:26,917 --> 00:34:29,078
Sin poder.
¿Quieres pagar nuestra factura de electricidad?
543
00:34:29,253 --> 00:34:32,154
- Ustedes, hijos de puta...
- Lo aceptaremos.
544
00:34:35,059 --> 00:34:37,323
- Tráelo de vuelta.
- Joder, joder, joder.
545
00:34:38,696 --> 00:34:41,722
Oh, Jesús. Oh, Jesús.
546
00:34:41,899 --> 00:34:44,959
Oh, Dios. Vamos.
547
00:34:45,736 --> 00:34:49,797
¿Por qué carajo tengo que hacerlo?
hacer todo? Cabrones.
548
00:34:52,343 --> 00:34:54,675
Oye, ¿qué es eso?
549
00:34:55,413 --> 00:35:00,043
Malditos chicos. este puto
equipo, hombre. Son una mierda.
550
00:35:01,485 --> 00:35:04,386
voy a odiar
La mierda de ti, árbitro.
551
00:35:04,555 --> 00:35:06,887
- Dudar.
- Es genial.
552
00:35:07,058 --> 00:35:08,889
- Es mi primo.
- Ey.
553
00:35:09,827 --> 00:35:13,422
¿No solías grabar en video el equipo universitario?
¿Juegos de baloncesto en la escuela secundaria?
554
00:35:13,798 --> 00:35:17,564
Sólo los partidos fuera de casa. lo hice porque
Estaba intentando follarme a una animadora.
555
00:35:17,735 --> 00:35:18,759
¿Cuál?
556
00:35:18,936 --> 00:35:22,804
Quien quisiera follar al chico
quien grabó los juegos universitarios.
557
00:35:23,074 --> 00:35:25,736
¿Aún sabes cómo manejar una cámara?
558
00:35:25,910 --> 00:35:29,004
- ¿A quién le importa cuál sea el título?
- El porno que me gustaba cuando era niño,
559
00:35:29,180 --> 00:35:31,842
siempre fue como,
una parodia de una película popular, ¿sabes?
560
00:35:32,016 --> 00:35:34,541
Como, eh, Edward Penishands.
561
00:35:34,719 --> 00:35:38,587
Bien, entonces necesitamos un poco inteligente,
título vagamente sucio,
562
00:35:38,756 --> 00:35:40,348
eso suena como una película real
563
00:35:40,524 --> 00:35:43,084
- y resume lo que vas a ver.
- Correcto.
564
00:35:43,260 --> 00:35:45,387
¿Un hombre lobo americano en Brenda?
565
00:35:45,563 --> 00:35:47,258
¿Montaña de mierda?
566
00:35:48,432 --> 00:35:51,592
- ¿Demasiado pronto? ¿Una polla en los labios ahora?
- Siguiente.
567
00:35:51,769 --> 00:35:53,896
Acuna las bolas. Trabaja el eje.
568
00:35:54,071 --> 00:35:57,063
Sacude mi crayón
y déjame colorearte de blanco.
569
00:35:57,241 --> 00:35:59,641
Necesito polla y la necesito ahora.
570
00:35:59,810 --> 00:36:01,277
Te estoy follando por el coño.
571
00:36:01,445 --> 00:36:03,640
Te estoy follando por el coño.
572
00:36:03,814 --> 00:36:05,941
Es "gato" como en el coño.
573
00:36:06,517 --> 00:36:10,419
Oh, porque yo estaba como,
¿Quién querría follar con un gato?
574
00:36:10,588 --> 00:36:16,788
Quiero golpear mi jamón en tu lata,
mujer. Escena.
575
00:36:16,961 --> 00:36:20,692
- Este tipo es asombroso.
- Este tipo también es muy guapo.
576
00:36:20,865 --> 00:36:22,127
Quiero follarlo.
577
00:36:22,299 --> 00:36:26,429
Hola, mi nombre es Delaney.
y soy productor.
578
00:36:26,604 --> 00:36:29,760
Realmente no sé lo que significa. yo soy
Seré honesto, esta es mi primera vez.
579
00:36:29,840 --> 00:36:34,004
No tienes que preocuparte, no voy a
tocarte ni nada de eso.
580
00:36:34,178 --> 00:36:37,272
- Está bien.
- Tengo esposa, ¿sabes?
581
00:36:37,448 --> 00:36:41,908
Estamos felices. Quiero decir, no feliz,
pero es genial, ¿sabes?
582
00:36:42,620 --> 00:36:46,351
Para que lo sepas,
habrá algo de mierda.
583
00:36:46,590 --> 00:36:50,253
- Hablaremos de eso si consigues el papel.
- Bueno.
584
00:36:50,428 --> 00:36:53,556
Quiero decir, no... no estaremos jodiendo,
Habrá sexo en la película.
585
00:36:53,731 --> 00:36:56,495
Como dije, tengo una esposa.
Ella no juega esa mierda.
586
00:36:56,667 --> 00:36:59,158
- Ella es una perra loca.
- Sí.
587
00:36:59,336 --> 00:37:03,966
Es mi trabajo como productor.
para ver lo que tienes.
588
00:37:04,442 --> 00:37:07,343
Así que si eso te hace sentir incómodo
de cualquier manera,
589
00:37:07,511 --> 00:37:13,609
no tienes que mostrarme nada
No quieres mostrármelo, porque...
590
00:37:14,985 --> 00:37:16,680
Me encantan las películas.
591
00:37:16,854 --> 00:37:18,947
- Lawrence de Labia.
- No.
592
00:37:19,123 --> 00:37:21,284
- Ah, vamos.
- El amanecer del Dick.
593
00:37:21,459 --> 00:37:24,292
Sí, pero ¿cómo lo hacen los zombies?
nada sexy?
594
00:37:24,462 --> 00:37:27,260
quiero comer tu cerebro
595
00:37:27,431 --> 00:37:29,490
y tu culo.
596
00:37:31,001 --> 00:37:32,969
- Dudar.
- Ciencia ficción.
597
00:37:33,137 --> 00:37:36,868
Sí. Encuentros cercanos
Con una mierda por detrás.
598
00:37:37,041 --> 00:37:39,236
- No sé qué significa eso.
- Sólo culos.
599
00:37:39,410 --> 00:37:41,401
Follando hasta el fondo de los culos.
600
00:37:45,349 --> 00:37:46,373
¿Qué?
601
00:37:46,550 --> 00:37:48,609
estamos haciendo una porno
y solo necesitamos saber
602
00:37:48,786 --> 00:37:52,153
lo que serías o no serías
interesado en hacer.
603
00:37:52,323 --> 00:37:53,551
En todo caso.
604
00:37:54,425 --> 00:37:56,825
- Nada de anal.
- Oh, definitivamente nada de anal.
605
00:37:56,994 --> 00:37:58,757
Anal y abrazos.
606
00:37:58,929 --> 00:38:00,260
No hago cosas de culo.
607
00:38:00,431 --> 00:38:02,831
-Anal.
- Mierda.
608
00:38:03,000 --> 00:38:06,265
- Oh, espera, oral. Me gusta el anal.
- Hurra.
609
00:38:06,437 --> 00:38:09,770
Está bien, bueno,
Entonces, ¿tienes alguna habilidad especial?
610
00:38:09,940 --> 00:38:11,532
¿Habilidades especiales?
611
00:38:13,077 --> 00:38:15,773
Puedo tener una erección muy rápido
y se pega hacia arriba.
612
00:38:15,946 --> 00:38:17,937
- ¿Es realmente una habilidad especial?
- Creo.
613
00:38:18,115 --> 00:38:20,879
- ¿Puedes mostrarnos a qué te refieres?
- Seguro.
614
00:38:28,859 --> 00:38:30,224
Oh, eso es especial.
615
00:38:31,929 --> 00:38:33,157
Sí, está contratado, señor...
616
00:38:33,330 --> 00:38:35,093
- ¿Quién eres tú de nuevo?
- Lester.
617
00:38:35,266 --> 00:38:37,757
Lester "El Molester" Cockinshtuff.
618
00:38:37,935 --> 00:38:38,959
- No.
- Vaya.
619
00:38:39,136 --> 00:38:42,105
Ese es el mejor nombre porno.
Lo he oído alguna vez, hombre.
620
00:38:42,273 --> 00:38:43,604
¿Puedo tener un nombre porno?
621
00:38:44,441 --> 00:38:48,275
- Entonces seré Pete Jones.
- Bueno.
622
00:38:48,712 --> 00:38:50,111
¿Eres abuela bragas?
623
00:38:50,281 --> 00:38:52,306
- Ella es.
- Lárgate de aquí.
624
00:38:52,483 --> 00:38:54,041
las bragas
están realmente en la casa.
625
00:38:54,218 --> 00:38:55,242
Yo los conseguiré.
626
00:38:55,419 --> 00:38:58,946
- Star Sex 2: La ira del coño.
- Nunca hicimos una Estrella del Sexo
627
00:38:59,123 --> 00:39:01,785
Supongo que podemos perder
Star Sex 3: La búsqueda de una polla entonces.
628
00:39:01,959 --> 00:39:03,824
- Cocunt.
- ¿Qué es eso?
629
00:39:03,994 --> 00:39:05,586
Es Cocoon con un coño.
630
00:39:07,298 --> 00:39:11,496
Así nos dice Delaney
Tienes algún tipo de talento especial.
631
00:39:11,669 --> 00:39:14,137
No sé si lo llamaría
un talento especial,
632
00:39:14,305 --> 00:39:17,832
pero es algo que aprendí
haciendo despedidas de soltero.
633
00:39:18,008 --> 00:39:20,738
Probablemente sería más fácil
si tan solo te lo mostrara.
634
00:39:21,378 --> 00:39:23,141
- Excelente.
- La palabra es tuya.
635
00:39:38,996 --> 00:39:41,931
Entonces una película, ¿eh? Eso podría ser divertido.
636
00:39:52,276 --> 00:39:54,267
Santo carajo.
637
00:39:58,849 --> 00:40:01,010
Su nombre, Burbujas.
638
00:40:01,652 --> 00:40:05,088
- ¿La invasión de los ladrones de orinales?
- Eso es como una estupidez de la revista MAD.
639
00:40:05,255 --> 00:40:09,214
Bueno, vete a la mierda, ¿vale? intentas pensar
de un buen título porno de ciencia ficción. Es difícil.
640
00:40:09,393 --> 00:40:12,385
Tiene que haber uno que no tengamos
pensar en eso lo diría todo,
641
00:40:12,563 --> 00:40:14,554
no ser ridículamente sucio
y desagradable,
642
00:40:14,732 --> 00:40:17,860
y aún tener reconocimiento instantáneo
con nuestra audiencia.
643
00:40:19,503 --> 00:40:20,629
- Lo tengo.
- Lo tengo.
644
00:40:21,572 --> 00:40:24,439
- Putas estrella.
- Sí. Es gracioso, ¿verdad?
645
00:40:24,608 --> 00:40:27,509
Mira, pensamos que esto nos abre
a un mercado de ventas aún mayor
646
00:40:27,678 --> 00:40:29,703
más allá de la gente a la que fuimos
a la escuela con.
647
00:40:29,880 --> 00:40:31,643
Personas a las que les gustan los cómics y la ciencia ficción.
648
00:40:31,815 --> 00:40:33,578
¿Historietas? ¿Como "Ziggy"?
649
00:40:33,751 --> 00:40:36,879
¿"Ziggy"? ¿Está eso incluso en los putos periódicos?
¿Ya? No, hombre.
650
00:40:37,054 --> 00:40:40,023
Vete a la mierda. "Ziggy" es un cómic,
justo al lado de "Family Circus".
651
00:40:40,190 --> 00:40:42,556
No, como Spider-Man y esas cosas,
¿sabes?
652
00:40:42,960 --> 00:40:46,327
Siempre hay un montón de Star Wars
nerds en esos programas de cómics.
653
00:40:46,497 --> 00:40:49,955
Entonces les vendemos una princesa Leia.
realmente pueden masturbarse.
654
00:40:50,134 --> 00:40:54,195
- Ese sería yo, Princesa Lay-Her.
- ¿A quién estoy jugando?
655
00:40:54,371 --> 00:40:57,829
Tu mi amigo
son el papel principal de Lubed Guy-Baller.
656
00:40:58,008 --> 00:40:59,566
Hombre, ¿se va a acostar con tipos?
657
00:40:59,743 --> 00:41:01,802
Pensé que habías dicho
Esto era de chicos contra chicas.
658
00:41:01,979 --> 00:41:04,641
Si tengo que follarme a un chico, está bien.
pero prefiero follarme a una chica.
659
00:41:04,815 --> 00:41:06,510
¿Qué te pasa, muchacho?
660
00:41:06,684 --> 00:41:10,051
- Cambiaremos el nombre a Sky-Baller.
- Sky-Baller.
661
00:41:10,220 --> 00:41:12,279
Estaré colgado tan bajo.
662
00:41:12,456 --> 00:41:16,187
Delaney, mi amiga,
estás de rodillas doblado.
663
00:41:16,360 --> 00:41:18,692
Hombre, no puedo estar en ninguna película porno.
Mi esposa me matará.
664
00:41:18,862 --> 00:41:22,229
Jóbame, On-Ur-Knees Bend-Over.
Eres mi único joroba.
665
00:41:22,399 --> 00:41:24,299
Por otro lado, que se joda mi esposa.
666
00:41:24,468 --> 00:41:27,733
Desafortunadamente, On-Ur-Knees Bend-Over
no tiene sexo en la película
667
00:41:27,905 --> 00:41:32,706
pero los droides sí,
I-CUP y R2-T-Bag.
668
00:41:32,876 --> 00:41:35,310
Yo robot.
669
00:41:35,479 --> 00:41:40,314
Y Stacey por aquí
va a jugar a Darth Vibrator.
670
00:41:40,484 --> 00:41:42,714
- ¿Yo soy el malo?
- Ella no es un chico, Zack.
671
00:41:42,886 --> 00:41:45,184
lo se
porque no soy un jodido idiota.
672
00:41:45,355 --> 00:41:48,882
En nuestra película,
Darth Vibrator es una chica mala
673
00:41:49,059 --> 00:41:50,549
quien quiere joder la galaxia,
674
00:41:50,728 --> 00:41:55,097
literalmente, y depende de Lubed and Hung
para detenerla con sus pollas.
675
00:41:55,265 --> 00:41:57,324
- ¿Entonces tú y yo tendremos sexo?
- Sí.
676
00:41:57,501 --> 00:42:00,095
- Fresco.
- Lo sé. ¿No es eso asombroso?
677
00:42:00,270 --> 00:42:03,933
Espera, espera. Entonces, ¿quién está teniendo?
¿Sexo con quién en esta película?
678
00:42:04,108 --> 00:42:06,201
Desde anoche,
Estaba teniendo sexo con Zack.
679
00:42:06,376 --> 00:42:11,404
¿Qué? Han Solo nunca ha tenido sexo
con la princesa Leia en Star Wars.
680
00:42:11,582 --> 00:42:14,050
Chicos, esto no es
una adaptación literal aquí.
681
00:42:14,218 --> 00:42:17,312
Es más bien una reimaginación erótica.
682
00:42:17,488 --> 00:42:21,083
Algo así como The Wiz o como una parodia.
Con mucho anal.
683
00:42:21,258 --> 00:42:23,920
- Fresco.
- Lo sé, ¿no es increíble?
684
00:42:24,428 --> 00:42:28,489
Tengo una pregunta, ¿la princesa Lay-Her?
y Lubed Sky-Baller tienen relaciones sexuales?
685
00:42:29,867 --> 00:42:32,802
No, porque
son hermano y hermana,
686
00:42:32,970 --> 00:42:35,632
y según Miri,
Los hermanos y hermanas no pueden follar.
687
00:42:35,806 --> 00:42:38,240
Pero dijiste,
que esta no era una traducción literal,
688
00:42:38,408 --> 00:42:42,310
Entonces eso significa el personaje de Lester.
Podría tener relaciones sexuales con el personaje de Miri.
689
00:42:42,479 --> 00:42:46,609
Porque me encantaría comer.
su culo y follarla tontamente en la película.
690
00:42:46,784 --> 00:42:49,184
Sigue soñando, amigo
Eso nunca sucederá, ¿vale?
691
00:42:49,353 --> 00:42:52,186
- No, estoy bien con eso.
- Mira, ella está bien... Espera, ¿qué?
692
00:42:52,356 --> 00:42:55,450
Sí. Quiero decir, todos los demás están teniendo
sexo con más de una persona
693
00:42:55,626 --> 00:42:57,389
en esta película de repente,
694
00:42:57,561 --> 00:43:02,828
así que creo que es, ya sabes,
No es justo si sólo te estoy jodiendo.
695
00:43:03,500 --> 00:43:06,492
Chicos, lean entre ustedes, ¿de acuerdo?
¿Puedo hablar contigo un segundo?
696
00:43:07,137 --> 00:43:08,968
Mira, Miri,
697
00:43:09,139 --> 00:43:12,575
tenemos mucho sexo en esto
cosa, no tienes que hacer eso.
698
00:43:12,743 --> 00:43:16,304
Zack, está bien. quiero decir que he dormido
con tipos mucho peores que Lester.
699
00:43:16,480 --> 00:43:19,142
Sólo quiero hacer mi parte para la película.
como todos los demás.
700
00:43:19,316 --> 00:43:22,444
Estás teniendo sexo en la película.
No necesitas follarte a nadie más.
701
00:43:22,619 --> 00:43:24,917
- Estas bien.
- Pero sólo te estoy jodiendo.
702
00:43:25,088 --> 00:43:28,888
Entonces, ¿no necesitamos variarlo?
para que sea justo?
703
00:43:29,059 --> 00:43:31,357
¿Justo para...? Yo no... ¿Qué?
¿Justo para quién?
704
00:43:31,528 --> 00:43:33,894
¿Qué son estos?
¿Diamantes de sangre de los que estamos hablando?
705
00:43:34,064 --> 00:43:37,500
Justo para todos los demás
que se esta cogiendo a mas de una persona,
706
00:43:37,668 --> 00:43:39,568
también conocido como tú, en la película.
707
00:43:39,736 --> 00:43:42,899
- Quiero decir, está bien...
- Está bien. Quiero decir, si no te importa...
708
00:43:43,073 --> 00:43:46,008
No me importa si te lo follas.
Mierda. Me importa una mierda.
709
00:43:46,176 --> 00:43:49,168
Como dijiste, ya sabes,
Te has follado a idiotas más grandes que Lester.
710
00:43:49,346 --> 00:43:53,749
Santa mierda. ¿Realmente vamos a
¿Disparar esto en el espacio exterior?
711
00:43:53,917 --> 00:43:55,441
Quizás no idiotas más grandes.
712
00:44:43,200 --> 00:44:44,667
Gracias.
713
00:45:09,726 --> 00:45:14,322
- Cortar. Muy bien chicos, eso es todo.
- Sí.
714
00:45:14,498 --> 00:45:18,161
Asegúrate de dejar tu disfraz.
entonces sabemos que estarán aquí para mañana.
715
00:45:18,335 --> 00:45:22,237
Sobre todo a todos, muchas gracias.
por ayudarnos a prepararnos, ya sabes.
716
00:45:22,406 --> 00:45:26,433
Limpiar este lugar, construir el
decorados, coser el vestuario, es sólo...
717
00:45:26,610 --> 00:45:28,441
Quiero decir, es realmente asombroso. Gracias.
718
00:45:28,612 --> 00:45:29,943
En serio, gracias.
719
00:45:30,113 --> 00:45:34,516
Pero esto es sólo el comienzo, muchachos.
Si Star Whores funciona, y lo hará,
720
00:45:34,685 --> 00:45:38,121
Estamos preparados para muchas secuelas.
El imperio golpea el trasero.
721
00:45:38,288 --> 00:45:40,984
- El regreso del ojo marrón.
- El Hombre-Asno Fantasma.
722
00:45:41,158 --> 00:45:44,650
Y La Venganza de la Mierda:
El capítulo final totalmente anal.
723
00:45:46,797 --> 00:45:49,163
- Bueno.
- La venganza de la Mierda.
724
00:45:49,766 --> 00:45:52,564
- ¿Lo entendiste?
- Sí, no, lo tenemos.
725
00:45:54,104 --> 00:45:56,595
- Que os jodan, hijos de puta.
- Hablaremos de eso.
726
00:45:56,773 --> 00:45:59,173
Nos divertiremos mucho,
pero lo más importante,
727
00:45:59,343 --> 00:46:01,243
vamos a hacer
Mucho puto dinero, ¿vale?
728
00:46:01,411 --> 00:46:03,402
- Sí.
- Así que prepárense para la grandeza, gente.
729
00:46:03,580 --> 00:46:05,241
mañana empezamos
fotografía principal.
730
00:46:05,415 --> 00:46:07,576
Sí.
731
00:46:07,884 --> 00:46:10,216
- Muy bien, buenas noches, chicos.
- Tenemos una película.
732
00:46:14,358 --> 00:46:16,223
- ¿Qué?
- Nada.
733
00:46:16,393 --> 00:46:20,124
Creo que alguien debería reconocer
que loco y sorprendente es esto
734
00:46:20,297 --> 00:46:23,528
- y todo es gracias a ti.
- No sé. Es sólo una película porno.
735
00:46:23,700 --> 00:46:27,659
Usted sabe lo que quiero decir.
Realmente te has convertido en alguien tuyo.
736
00:46:28,905 --> 00:46:30,167
Cierra la puta boca.
737
00:46:31,375 --> 00:46:35,402
Entonces, hablando de entrar en las cosas,
listo para mañana? Veinte años,
738
00:46:35,579 --> 00:46:38,446
finalmente sabremos cómo es
tener relaciones sexuales entre ellos.
739
00:46:38,615 --> 00:46:40,199
Dices eso como
te has estado preguntando
740
00:46:40,283 --> 00:46:42,376
cómo sería dormir conmigo
desde hace un tiempo.
741
00:46:42,552 --> 00:46:45,180
¿Por qué carajo crees?
¿Empecé a salir contigo?
742
00:46:45,355 --> 00:46:49,348
Lo sabía. Toma, ayuda.
743
00:46:52,929 --> 00:46:57,229
Prometamos que no va a ser así.
cambiar algo entre nosotros, ¿vale?
744
00:46:57,401 --> 00:46:58,522
- ¿Cómo qué?
- No sé.
745
00:46:58,602 --> 00:47:00,797
algunos chicos
No puedo mantener el sexo en perspectiva.
746
00:47:00,971 --> 00:47:03,667
Si alguien tiene que quedarse con esto
En perspectiva, eres tú, ¿vale?
747
00:47:03,840 --> 00:47:06,809
No quiero que te pongas todo blando
y pegajoso conmigo
748
00:47:06,977 --> 00:47:09,445
despues te doy el mejor orgasmo
alguna vez has tenido.
749
00:47:09,613 --> 00:47:12,013
Oh, como si supieras lo que estás haciendo
allí abajo en absoluto.
750
00:47:12,182 --> 00:47:15,049
En realidad no lo hago. ¿Dónde está el clítoris?
¿Está en tu trasero?
751
00:47:15,218 --> 00:47:17,948
Sólo, ya sabes,
asegúrate de gritar
752
00:47:18,121 --> 00:47:22,455
y actuar como si fuera un semental que sabe
lo que está haciendo, ¿vale? Sólo sé un amigo.
753
00:47:22,626 --> 00:47:26,426
Oh, amigo, voy a ser Meryl Streep la
Vete a la mierda mañana, mira.
754
00:47:29,032 --> 00:47:32,229
- Gracias.
- De nada.
755
00:47:32,402 --> 00:47:34,632
No. De verdad, gracias.
756
00:47:36,640 --> 00:47:38,608
Por todo.
757
00:47:40,343 --> 00:47:42,277
De nada.
758
00:47:48,318 --> 00:47:51,048
Menos de 12 horas
y hacemos historia en Monroeville.
759
00:47:51,221 --> 00:47:55,920
- Realmente espero que nada salga mal.
- Es una película. ¿Qué podría salir mal?
760
00:48:04,734 --> 00:48:06,929
¿Qué estás haciendo?
761
00:48:08,839 --> 00:48:11,000
- ¿Qué pasa?
- ¿Qué carajo?
762
00:48:11,174 --> 00:48:12,505
¿Qué estás haciendo?
763
00:48:12,676 --> 00:48:14,701
- ¿Qué estás haciendo?
- Espera, espera.
764
00:48:14,878 --> 00:48:16,812
- Esperar.
- Detener. Detener.
765
00:48:18,048 --> 00:48:21,176
- No, no, no.
- ¿Qué carajo está pasando?
766
00:48:21,351 --> 00:48:24,445
Condominios es lo que está pasando,
tan pronto como se demuestre este agujero de mierda.
767
00:48:24,621 --> 00:48:26,088
No, tienes que detenerlo ahora mismo.
768
00:48:26,256 --> 00:48:28,622
Alquilamos este lugar por un mes.
del Sr. Jenkins.
769
00:48:28,792 --> 00:48:30,987
Suena como su Sr. Jenkins
estaba lleno de mierda.
770
00:48:31,161 --> 00:48:33,629
Casas de lujo
Compré este lugar hace un mes.
771
00:48:33,797 --> 00:48:35,492
Voy a matar a ese viejo mentiroso.
772
00:48:35,665 --> 00:48:38,156
Vas a tener que ir a Florida,
ahí es donde se mudó.
773
00:48:38,335 --> 00:48:40,565
Tenemos miles de dólares
de equipos allí.
774
00:48:40,737 --> 00:48:43,331
- Por favor.
- Si quieres examinar estos escombros
775
00:48:43,507 --> 00:48:47,443
Cuando terminemos, sé mi invitado.
Oye, baja esa maldita viga.
776
00:49:04,794 --> 00:49:07,024
Esto es lo último
quieres escuchar.
777
00:49:07,197 --> 00:49:08,562
Si no recibes un anticipo,
778
00:49:08,732 --> 00:49:11,200
No creo que vayamos a seguir
un techo sobre nuestras cabezas.
779
00:49:11,368 --> 00:49:15,099
Ya tengo un anticipo.
Entró en todos los disfraces.
780
00:49:15,272 --> 00:49:18,070
- ¿Entonces se nos acabó todo el dinero?
- ¿Todo tu dinero?
781
00:49:18,241 --> 00:49:21,733
No importa lo que mi esposa vaya a hacer
cuando no hay neumáticos nuevos para la nieve,
782
00:49:21,912 --> 00:49:24,847
o cuando ella ve
Cargué una cámara de video.
783
00:49:25,015 --> 00:49:26,880
Lamento haberte arrastrado a esto, hombre.
784
00:49:27,050 --> 00:49:28,950
Solo quería ver
unas tetas gratis.
785
00:49:29,586 --> 00:49:35,422
Eso es todo. Pero no existe tal cosa
como tetas libres, ¿verdad, Zack?
786
00:49:36,526 --> 00:49:38,721
- ¿Está ahí?
- Al carajo con este ruido.
787
00:49:38,895 --> 00:49:41,591
¿Por qué no conseguimos otra cámara?
y disparar algo más?
788
00:49:41,765 --> 00:49:44,199
¿Dónde vamos a hacer eso?
¿Tienes otro escenario de sonido?
789
00:49:44,367 --> 00:49:48,394
¿Etapa de sonido? Teníamos una mierda cubierta
garaje lo convertimos en escenario de sonido.
790
00:49:48,572 --> 00:49:51,234
Encontramos un lugar nuevo
y lo volvemos a hacer.
791
00:49:52,609 --> 00:49:54,042
¿Cómo? Está bien, estoy arruinado, hombre.
792
00:49:54,211 --> 00:49:58,705
No, hazlo, estaba arruinado.
Ahora estoy realmente agotado.
793
00:49:58,882 --> 00:50:01,316
tengo que conseguir otro trabajo
para devolverle el dinero a Delaney.
794
00:50:01,484 --> 00:50:04,976
Entonces por favor dime,
¿Cómo puedo permitirme el lujo de empezar de nuevo?
795
00:50:05,155 --> 00:50:07,282
- ¿Qué puedo ofrecerte?
- Sí, ¿puedo conseguir un...?
796
00:50:07,457 --> 00:50:10,824
Demasiado tarde. Capuchino, 3,50.
797
00:50:10,994 --> 00:50:12,962
No sé
¿Qué carajo estaba pensando?
798
00:50:13,129 --> 00:50:18,294
Quiero decir, soy un completo perdedor
en todos los demás aspectos de mi vida.
799
00:50:18,468 --> 00:50:20,368
¿Qué me hizo pensar?
podría hacer algo
800
00:50:20,537 --> 00:50:22,334
¿Tan simple como filmar gente follando?
801
00:50:22,505 --> 00:50:25,303
No nos queda dinero
ningún lugar para disparar, ni decorados,
802
00:50:25,475 --> 00:50:27,739
No tenemos putas cámaras. Aquí.
803
00:50:29,279 --> 00:50:32,112
Es hora de volver a mi vida normal.
804
00:50:32,282 --> 00:50:36,309
donde soy un jodido silencioso
que no le cuesta dinero a nadie
805
00:50:36,486 --> 00:50:39,580
y conoce su maldita posición
detrás de este maldito mostrador
806
00:50:39,756 --> 00:50:42,884
hacer capuchinos
para este maldito tipo.
807
00:50:47,230 --> 00:50:50,495
Oh sí. Oh sí.
808
00:50:56,006 --> 00:50:57,667
¿Qué estás haciendo?
809
00:50:59,442 --> 00:51:00,875
Oh, sí.
810
00:51:01,478 --> 00:51:03,412
Sí.
811
00:51:08,818 --> 00:51:10,649
Joder, sí.
812
00:51:13,189 --> 00:51:14,213
Zack.
813
00:51:36,279 --> 00:51:41,148
Eres un astuto hijo de puta indio.
Te digo que sí.
814
00:51:42,352 --> 00:51:45,378
Traga mi cucuccino.
815
00:51:45,555 --> 00:51:48,251
- ¿Qué?
- Eso es todo. Esa es la película.
816
00:51:48,425 --> 00:51:51,952
¿Por qué no lo pensé antes?
No necesitamos decorados ni un escenario.
817
00:51:52,128 --> 00:51:55,689
Mira todo este valor de producción,
esperando tener pelotas en ello.
818
00:51:55,865 --> 00:51:58,561
Sostener. quieres disparar
una película guarra aquí, donde trabajamos?
819
00:51:58,735 --> 00:51:59,724
Sí.
820
00:51:59,903 --> 00:52:03,395
Joder, sí, lo hago. ¿Sabes cuantos
historias que tengo de trabajar aquí?
821
00:52:03,573 --> 00:52:07,532
cuantas veces me han acostado
¿Ahí fuera de horario?
822
00:52:07,711 --> 00:52:09,420
Nunca has tenido sexo aquí
fuera de horario.
823
00:52:09,512 --> 00:52:11,605
Lo sé. Gracias por recordármelo.
824
00:52:11,781 --> 00:52:16,718
Pero siempre desearía haberlo hecho,
y eso es lo que es el porno. Es fantasía.
825
00:52:16,886 --> 00:52:22,222
esta tomando lo normal
y hacerlo anormal follándolo.
826
00:52:22,392 --> 00:52:24,792
No hagas eso.
Al perrito no le gusta eso.
827
00:52:24,961 --> 00:52:26,394
¿Cómo conseguiste una cámara?
828
00:52:26,563 --> 00:52:30,431
Por ser un terrible, indigno de confianza
empleado, así es como.
829
00:52:31,134 --> 00:52:35,798
Dame hoy, haré un guión.
Nos vemos aquí después del cierre.
830
00:52:35,972 --> 00:52:41,137
Vamos a lanzar cuerdas arqueadas de
jism sobre este hijo de puta. Paz.
831
00:52:42,912 --> 00:52:46,746
Me gusta ese chico pero si lo intenta
Que se joda ese perrito esta noche de verdad.
832
00:52:46,916 --> 00:52:49,077
Estoy llamando a la Sociedad Protectora de Animales.
833
00:52:51,287 --> 00:52:55,223
Se llama Bean-N-Gone,
Así que lárgate de aquí. Hola barry.
834
00:53:00,997 --> 00:53:04,057
- Espera, Stace, la foto está lista.
- Está bien.
835
00:53:04,234 --> 00:53:06,099
Cinta en rollo.
836
00:53:08,938 --> 00:53:11,998
Traga mi cucuccino,
Escena 12, Toma 1.
837
00:53:19,916 --> 00:53:22,043
Y acción.
838
00:53:30,193 --> 00:53:33,788
quisiera un espresso doble
para poder quedarme despierto toda la noche
839
00:53:33,963 --> 00:53:36,488
porque tengo ganas de follar.
840
00:53:36,666 --> 00:53:41,160
Bueno, soy una puta, así que me encanta.
joder. ¿Te gustaría follarme?
841
00:53:41,337 --> 00:53:45,330
Santo carajo. Quieres decir,
después de que hayas terminado con tu turno?
842
00:53:45,508 --> 00:53:48,477
Me refiero a mi turno.
843
00:53:49,345 --> 00:53:51,643
- Lo siento.
- Sigue, sigue.
844
00:53:51,815 --> 00:53:54,215
Con tu eje.
845
00:54:04,494 --> 00:54:08,260
Vamos a follar.
846
00:54:12,268 --> 00:54:14,031
Música de entrada.
847
00:54:19,843 --> 00:54:22,243
Bien, ábrete a la cámara.
chicos. Veámoslo.
848
00:54:25,715 --> 00:54:26,909
Más lengua.
849
00:54:30,019 --> 00:54:31,486
Un poco menos de lengua.
850
00:54:35,825 --> 00:54:37,759
Oh, eso estuvo bueno.
851
00:54:43,500 --> 00:54:44,558
Efectos de señal.
852
00:55:01,918 --> 00:55:04,318
Ah, sí, así.
853
00:55:04,487 --> 00:55:06,580
Oh sí.
854
00:55:07,757 --> 00:55:10,817
Mira, te dije que funcionaría.
¿No te lo dije? Se ve increíble.
855
00:55:10,994 --> 00:55:12,518
Es increíble.
856
00:55:13,096 --> 00:55:15,758
Oh, los frijoles duelen. Fácil.
857
00:55:16,065 --> 00:55:18,932
- Múdate para obtener cobertura.
- Lindo.
858
00:55:19,302 --> 00:55:20,360
Por eso lo tenemos.
859
00:55:20,537 --> 00:55:23,802
- Lindo. Estoy impresionado.
- Entra ahí, diácono.
860
00:55:23,973 --> 00:55:27,306
- Vamos.
- ¿Así? Así.
861
00:55:27,477 --> 00:55:31,072
- Oh sí.
- Oh sí. Mira eso.
862
00:55:31,247 --> 00:55:33,112
- De hecho, aléjate un poco.
- Eso es sexy.
863
00:55:33,283 --> 00:55:35,217
No, tú no, Lester. Vuelva a colocarlo.
864
00:55:35,385 --> 00:55:36,875
Besa el músculo.
865
00:55:37,487 --> 00:55:39,455
- Beso el músculo.
- Besas el músculo.
866
00:55:40,156 --> 00:55:43,216
- ¿Puede darle una pequeña palmada en el trasero?
- No seas un maldito pervertido, amigo.
867
00:55:43,393 --> 00:55:47,329
- Revuelve, vamos. Remover.
- Sí, revuélvelo.
868
00:55:47,730 --> 00:55:50,426
Revuélvelo, cariño.
869
00:55:59,242 --> 00:56:00,402
Ey.
870
00:56:01,778 --> 00:56:03,245
- Santo.
- Mierda.
871
00:56:03,413 --> 00:56:05,608
¿Siguen abiertos?
872
00:56:07,183 --> 00:56:11,119
No. Cerramos a las 9.
873
00:56:11,955 --> 00:56:14,150
Necesito café, así que conduciré a casa.
874
00:56:14,624 --> 00:56:17,752
- Bueno. Sí.
- Gracias.
875
00:56:19,095 --> 00:56:21,256
Ese es un lindo gatito.
876
00:56:21,931 --> 00:56:23,091
Bueno.
877
00:56:30,340 --> 00:56:31,364
Ey.
878
00:56:31,541 --> 00:56:33,202
- Ey.
- Ey.
879
00:56:33,376 --> 00:56:37,142
¿Vieron el juego? Yo estaba en eso.
880
00:56:37,313 --> 00:56:42,683
Maldito Roethlisberger,
el mariscal de campo, estaba todo jodido,
881
00:56:42,852 --> 00:56:48,620
"Abrázalo, tómalo, fútbol. Toda la noche".
882
00:56:48,791 --> 00:56:51,123
Está bien, amigo, aquí tienes.
La casa invita.
883
00:56:51,461 --> 00:56:53,656
- Te amo.
- Yo también te amo. Que tengas una buena.
884
00:56:53,830 --> 00:56:57,095
- Sí, tomaré uno frío.
- Dije, que te lo pases bien.
885
00:56:59,202 --> 00:57:01,966
- Bueno. Sigue moviéndote.
- Tú y tu perrito.
886
00:57:02,839 --> 00:57:05,000
Vayan los Acereros.
887
00:57:10,880 --> 00:57:12,142
Acción.
888
00:57:12,649 --> 00:57:16,676
Oh sí. Sí, sí, así.
889
00:57:16,853 --> 00:57:21,722
Oh, a la mierda, tíralo, fútbol.
Oh sí.
890
00:57:22,091 --> 00:57:23,422
Oh, Dios, esto es bueno.
891
00:57:26,062 --> 00:57:32,365
Tómalo. Tómalo.
Tómalo, Barry. Ah, tómalo.
892
00:57:32,535 --> 00:57:35,527
Tómalo, Barry. Tómalo.
893
00:57:36,372 --> 00:57:39,739
estoy perturbado
de lo excitado que estoy por esto.
894
00:57:40,843 --> 00:57:42,470
- Mierda, amigo, son casi las 6.
- Oh, joder.
895
00:57:42,645 --> 00:57:44,738
Bien, eso es todo.
todos, sí.
896
00:57:44,914 --> 00:57:47,906
Echemos una mano a nuestras guapas
con los cuerpos de anoche.
897
00:57:48,084 --> 00:57:50,575
Stacey, Lester, Burbujas, Barry.
898
00:57:50,753 --> 00:57:51,845
- Sí.
- Bien.
899
00:57:52,021 --> 00:57:53,818
Bien, cuando volvamos esta noche,
900
00:57:53,990 --> 00:57:57,824
terminamos la escena venti-vulva, y
Luego nos metemos en las cosas de Miri y yo.
901
00:57:57,994 --> 00:58:01,691
De nuevo, una primera noche increíble para todos.
Muchas gracias.
902
00:58:04,801 --> 00:58:06,996
Vamos a follar.
903
00:58:10,173 --> 00:58:12,505
- Oye, ¿cómo te quedó?
- ¿Cómo crees que se veía?
904
00:58:12,675 --> 00:58:16,111
Parecía que una mierda se metía en otra mierda.
en foco.
905
00:58:16,279 --> 00:58:19,908
Qué artista. Ese era el de Kurosawa.
lema. "Mierda yendo a otra mierda."
906
00:58:20,083 --> 00:58:22,244
Oh, hombre,
No puedo creer que tengas que trabajar ahora.
907
00:58:22,418 --> 00:58:25,216
Está bien. Sabes, honestamente,
No creo que pudiera dormir.
908
00:58:25,388 --> 00:58:28,721
- Estoy bastante animada ahora mismo.
- ¿Bien? Fue asombroso.
909
00:58:28,891 --> 00:58:30,880
Fue asombroso.
Creo que el elenco y el equipo se lo pasaron bien.
910
00:58:30,960 --> 00:58:33,485
- Estábamos teniendo una gran mierda.
- Sí, fue muy divertido.
911
00:58:33,663 --> 00:58:36,097
Sólo quiero seguir disparando
gente follando todo el día.
912
00:58:36,466 --> 00:58:39,663
Creo que nunca me he conocido
el ambicioso Zack Brown antes.
913
00:58:40,336 --> 00:58:43,601
- Bueno, estoy tratando de pagar las cuentas, así que...
- No es nada malo.
914
00:58:44,807 --> 00:58:46,968
Creo que te queda bien.
915
00:59:33,790 --> 00:59:38,159
Vamos, date prisa.
Vamos, vamos, vamos.
916
00:59:39,262 --> 00:59:40,388
Espera un minuto.
917
00:59:40,563 --> 00:59:42,963
- ¿Nunca lo hicieron antes?
- Está bien.
918
00:59:43,432 --> 00:59:48,597
Ya sabes, hablamos de eso.
y es sólo para la película.
919
00:59:48,771 --> 00:59:50,762
Somos amigos, ya sabes,
solo somos amigos.
920
00:59:50,940 --> 00:59:54,808
Y siempre seremos
solo amigos, entonces...
921
00:59:54,977 --> 00:59:58,344
Escucha, tengo un poco de lubricante extra.
de anoche.
922
00:59:58,514 --> 01:00:01,915
Entiendo que es un poco difícil conseguir
mojado cuando todos están mirando.
923
01:00:02,084 --> 01:00:03,915
Al menos lo fue para Barry.
924
01:00:04,086 --> 01:00:07,021
- No sé si lo voy a necesitar.
- ¿En realidad?
925
01:00:07,190 --> 01:00:10,648
Sí, creo que estoy emocionado.
926
01:00:12,829 --> 01:00:15,389
Ante la idea de que la gente mire,
No por Zack.
927
01:00:15,565 --> 01:00:18,693
Oh, Dios. Zack nunca podría tener eso
efecto sobre mí en un millón de años.
928
01:00:18,868 --> 01:00:21,428
- Hola Miriam.
- Ah, oye.
929
01:00:21,604 --> 01:00:22,628
Guau.
930
01:00:22,805 --> 01:00:24,602
- Tu cara.
- Sí. Qué raro, ¿eh?
931
01:00:24,774 --> 01:00:27,174
No creo haber visto tu cara
desde el último año.
932
01:00:27,343 --> 01:00:28,503
Creo que cometí un error.
933
01:00:28,678 --> 01:00:31,613
Lo hice por ti para que no lo hicieras
tener sarpullido en la carretera durante nuestra escena,
934
01:00:31,781 --> 01:00:34,944
pero debería haber preguntado primero,
Parezco una maldita ballena beluga.
935
01:00:35,351 --> 01:00:37,945
Creo que me iré ahora.
936
01:00:39,355 --> 01:00:41,016
Está bien.
937
01:00:47,763 --> 01:00:50,163
Todo lo que sigo pensando es
deberíamos haber hecho una prueba
938
01:00:50,333 --> 01:00:51,800
en casa la semana pasada o algo así.
939
01:00:51,968 --> 01:00:53,731
- Ay dios mío. ¿Bien?
- Lo sé.
940
01:00:55,972 --> 01:01:01,274
- Aún así estás bien para hacerlo, ¿verdad?
- Sí, eh. Totalmente. ¿Eres?
941
01:01:01,444 --> 01:01:03,571
Sí, sí, sí.
Sabes, soy...
942
01:01:03,980 --> 01:01:06,414
- Sinceramente, supongo que estoy un poco nervioso.
- ¿Eres?
943
01:01:06,582 --> 01:01:08,880
- Es algo importante.
- ¿Es?
944
01:01:09,051 --> 01:01:12,987
Sí, ya sabes,
es nuestra primera vez juntos
945
01:01:14,390 --> 01:01:18,656
desde nuestro auspicioso debut
en vídeo viral.
946
01:01:19,795 --> 01:01:20,887
Oh sí.
947
01:01:21,063 --> 01:01:23,293
Eso es un montón de presión.
para un director.
948
01:01:23,799 --> 01:01:27,326
Como director, por favor. ¿Qué pasa con
¿La ansiedad que siento como actriz?
949
01:01:27,503 --> 01:01:30,836
- ¿Elegí el proyecto correcto?
- Sí. ¿Qué pasa con este seguimiento?
950
01:01:31,007 --> 01:01:33,999
Julia Roberts siguió a Pretty Woman
con Durmiendo con el enemigo.
951
01:01:34,176 --> 01:01:37,111
Estoy siguiendo a Granny Bragas
con Traga Mi Cockuccino.
952
01:01:37,280 --> 01:01:39,544
La única diferencia es
esta película trata sobre chupar pollas
953
01:01:39,715 --> 01:01:41,774
y su película simplemente chupaba la polla,
período.
954
01:01:41,951 --> 01:01:44,977
- La única diferencia, sí.
- El final fue bastante genial.
955
01:01:45,621 --> 01:01:47,521
Me gustó eso.
956
01:01:49,058 --> 01:01:51,583
- Cuando ella lo mata.
- Con una pistola.
957
01:01:51,761 --> 01:01:52,887
- Sí.
- Sí.
958
01:01:53,062 --> 01:01:55,462
- Ella llama primero a la policía.
- Ella llama primero.
959
01:01:55,631 --> 01:01:57,496
- Fue tan asombroso.
- Impresionante, sí.
960
01:01:59,769 --> 01:02:02,033
Entonces supongo que deberíamos hacer esto.
961
01:02:02,204 --> 01:02:06,607
Creo que probablemente deberíamos esperar
hasta que pierda otras 20 o 30 libras.
962
01:02:06,776 --> 01:02:09,677
Basta. Te ves bien.
963
01:02:09,845 --> 01:02:11,369
Gracias.
964
01:02:13,015 --> 01:02:16,781
Entonces, ¿qué hay de mí? ¿Cómo me veo?
965
01:02:17,987 --> 01:02:21,650
Quiero decir, te ves hermosa.
Siempre te ves tan hermosa,
966
01:02:21,824 --> 01:02:26,022
así que supongo que no es gran cosa,
pero te ves increíble.
967
01:02:34,470 --> 01:02:38,201
- Bueno. Vamos a hacer una porno.
- Bueno.
968
01:02:39,342 --> 01:02:43,210
Traga mi cucuccino,
Escena 8, Toma 1.
969
01:02:43,379 --> 01:02:45,847
- Ven aquí.
- ¿Ya terminé...?
970
01:02:46,515 --> 01:02:48,380
Muy bien, tranquilízate.
971
01:02:49,151 --> 01:02:50,584
Acción.
972
01:02:52,188 --> 01:02:54,554
¿Quién podría ser?
973
01:03:01,797 --> 01:03:02,957
- Hola.
- Hola.
974
01:03:03,132 --> 01:03:06,590
soy repartidor
y tengo un poco de crema para ti.
975
01:03:06,769 --> 01:03:10,261
Vaya, esa crema parece espesa.
Debes ser fuerte.
976
01:03:10,439 --> 01:03:11,872
Hago ejercicio.
977
01:03:12,041 --> 01:03:16,239
Entonces ¿me quieres?
para darte tu crema ahora?
978
01:03:16,412 --> 01:03:20,178
Lo he estado esperando todo el día.
979
01:03:21,250 --> 01:03:22,274
- Mierda. Vamos.
- Ups.
980
01:03:22,451 --> 01:03:24,009
Sigue adelante.
981
01:03:24,186 --> 01:03:28,623
Derramé mi crema. ¿Te importa?
982
01:03:28,791 --> 01:03:34,127
No me importa.
Especialmente si lo derramas en mi cara.
983
01:03:34,563 --> 01:03:36,622
Vamos a follar.
984
01:03:42,872 --> 01:03:44,931
- Arréglame la camisa. ¿Crees que debería hacerlo?
- Bueno.
985
01:03:45,107 --> 01:03:48,201
Déjame ver esas tetas.
986
01:03:48,644 --> 01:03:51,704
En realidad, ¿sabes qué? Lo siento,
No creo que debamos mostrárselos.
987
01:03:51,881 --> 01:03:54,179
- ¿Qué?
- No deberíamos mostrar tus senos.
988
01:03:54,350 --> 01:03:57,410
- ¿No te vas a quitar la camisa?
- Voy a abrirlo.
989
01:03:57,586 --> 01:03:59,349
¿No te lo vas a quitar? ¿Por qué no?
990
01:03:59,522 --> 01:04:02,457
Mis tetas son más grandes que las tuyas.
No quiero mostrar eso.
991
01:04:02,625 --> 01:04:05,594
¿Ella no va a mostrar sus tetas?
Mostré mi polla y mi culo.
992
01:04:05,761 --> 01:04:08,093
- Está bien, te haré los pantalones.
- De ida y vuelta. Bueno.
993
01:04:08,264 --> 01:04:10,664
- Mierda.
- ¿Dónde está esa entrega?
994
01:04:10,833 --> 01:04:16,100
No puedo creer esto. yo estaba entregando
crema, y mira lo que está pasando.
995
01:04:16,272 --> 01:04:20,072
- Jesús, ¿qué es eso, una rumba?
- ¿Qué es una rumba?
996
01:04:20,242 --> 01:04:22,176
Ese movimiento incómodo.
997
01:04:23,846 --> 01:04:26,838
- ¿Debería quitarte los calzoncillos?
- Sí, quítatelos.
998
01:04:29,819 --> 01:04:31,286
¿Qué carajo?
¿Cómo funciona esto?
999
01:04:31,454 --> 01:04:33,388
Son como... lo haré.
1000
01:04:33,556 --> 01:04:36,491
- Yo haré el mío, tú sólo... Tú haz el tuyo.
- Yo me arreglaré los pantalones.
1001
01:04:45,401 --> 01:04:47,631
Bragas de abuela.
1002
01:04:49,505 --> 01:04:51,336
Simplemente continúa con esto ya.
1003
01:04:52,641 --> 01:04:54,506
Te voy a follar con mi pene.
1004
01:04:54,677 --> 01:04:56,474
Amigo, eso está muy sucio.
1005
01:04:56,645 --> 01:04:58,636
- ¿Eso está demasiado sucio?
- Eso me ofende.
1006
01:04:58,814 --> 01:05:00,714
- ¿Pene?
- Bien.
1007
01:05:00,883 --> 01:05:04,046
- Te voy a follar con mi pene.
- No puedo esperar.
1008
01:05:04,220 --> 01:05:06,051
Para mi pene.
1009
01:05:06,222 --> 01:05:09,658
Ten cuidado, Miri. Bien, ahí vamos.
Sigue rodando, sigue rodando.
1010
01:05:09,825 --> 01:05:14,489
- Caminaré hacia adelante.
- Ya viene la puta crema.
1011
01:05:17,133 --> 01:05:20,193
Esta es la peor porno
Lo he visto alguna vez.
1012
01:05:20,603 --> 01:05:26,200
- Ven aquí, repartidor.
- Vamos a joder estos frijoles.
1013
01:05:28,410 --> 01:05:29,434
- ¿Estás bien?
- Sí.
1014
01:05:29,612 --> 01:05:32,945
- Está bien, está bien.
- Déjalos. Sólo déjalos.
1015
01:05:33,115 --> 01:05:35,583
- Realmente distraen.
- Deberías dejarlos.
1016
01:05:35,751 --> 01:05:38,015
- Tienes que conseguir tu... Ahí lo tienes.
- Está bien, está bien.
1017
01:05:38,187 --> 01:05:40,485
- Está bien, está bien.
- Bueno. ¿Está bien?
1018
01:05:44,493 --> 01:05:46,051
Bueno.
1019
01:05:46,228 --> 01:05:47,661
Bueno.
1020
01:05:48,063 --> 01:05:50,930
- Empezaremos a besarnos a las tres, ¿vale?
- Bueno.
1021
01:05:51,100 --> 01:05:54,661
Uno, dos, tres. Ir.
1022
01:06:18,294 --> 01:06:20,194
Estoy listo.
1023
01:06:21,096 --> 01:06:24,623
- Estoy listo.
- Bueno.
1024
01:06:33,742 --> 01:06:34,800
Diácono.
1025
01:06:34,977 --> 01:06:37,207
- Diácono. Diácono.
- ¿Qué?
1026
01:06:37,379 --> 01:06:40,780
¿Viste Lost esta semana, hombre?
Me lo perdí. ¿Qué pasó?
1027
01:06:40,950 --> 01:06:43,885
Están en la isla, fuera de la isla.
¿Quién puede seguir eso?
1028
01:06:44,053 --> 01:06:45,179
Creo que están en el infierno.
1029
01:06:45,354 --> 01:06:47,151
¿Podrían callarse todos?
1030
01:07:02,137 --> 01:07:03,764
Quiero que vengas.
1031
01:07:03,939 --> 01:07:06,908
- Quiero que vengas conmigo.
- Bueno.
1032
01:07:11,814 --> 01:07:14,044
Oh, Dios.
1033
01:07:29,598 --> 01:07:31,657
Oh, Dios.
1034
01:07:44,446 --> 01:07:45,606
Cortar.
1035
01:07:45,781 --> 01:07:50,514
¿Eso es todo? ¿Se acabó? ¿No es él?
¿Se supone que debe correrse en sus tetas?
1036
01:07:55,624 --> 01:07:58,252
Bueno, no era lo que habíamos planeado,
pero eso fue lindo.
1037
01:07:58,427 --> 01:08:01,055
- Fue tan romántico.
- Qué carajo, Zack.
1038
01:08:01,230 --> 01:08:03,425
Gracias, Lester.
1039
01:08:03,632 --> 01:08:07,295
Pero no fui sólo yo, muchachos. dar
Listo para mi radiante coprotagonista aquí, Miri.
1040
01:08:08,671 --> 01:08:10,832
- Bien.
- Um, el espectáculo terminó aquí.
1041
01:08:11,006 --> 01:08:13,099
Salgamos,
Comienza a iluminar la siguiente escena.
1042
01:08:13,275 --> 01:08:15,004
- Está bien.
- Hagámoslo.
1043
01:08:15,844 --> 01:08:17,778
- Te veías tan hermosa.
- Gracias.
1044
01:08:17,946 --> 01:08:19,846
Pensé que iban a
ser jodidamente duro.
1045
01:08:20,015 --> 01:08:21,676
- Fue bonito.
- Lo bonito no se vende.
1046
01:08:21,850 --> 01:08:23,875
- Buen trabajo.
- Gracias.
1047
01:08:24,420 --> 01:08:27,150
¿Estás bien, Mir? ¿Necesitas algo?
1048
01:08:27,323 --> 01:08:29,223
Sólo me tomaré un minuto, ¿vale?
1049
01:08:29,391 --> 01:08:32,758
Bueno. Estaré ahí fuera.
1050
01:08:33,562 --> 01:08:35,052
Sí.
1051
01:08:36,632 --> 01:08:40,159
- Eso fue divertido.
- Sí, divertido.
1052
01:08:42,037 --> 01:08:44,505
"Diversión." Maldito idiota.
1053
01:09:10,299 --> 01:09:11,630
Vaya.
1054
01:09:27,149 --> 01:09:28,616
- Ey.
- Hola.
1055
01:09:28,784 --> 01:09:31,617
- ¿Estás trabajando en una reescritura?
- Sí, sólo para la escena de esta noche.
1056
01:09:31,787 --> 01:09:34,381
- Aunque estoy listo para partir cuando tú lo estés.
- Bueno.
1057
01:09:36,125 --> 01:09:42,997
Sabes, antes de irnos, yo...
Estoy pensando eso, es una buena idea.
1058
01:09:43,565 --> 01:09:45,499
si hablamos de
lo que pasó anoche.
1059
01:09:47,236 --> 01:09:49,932
Quiero decir, no es necesario, pero creo...
1060
01:09:50,105 --> 01:09:51,265
Está bien, sí.
1061
01:09:51,440 --> 01:09:53,440
En cierto modo dejé caer la pelota en eso,
Supongo, ¿eh?
1062
01:09:53,609 --> 01:09:57,477
- No, no. Es...
- Para ser honesto, fue...
1063
01:09:57,646 --> 01:10:00,240
Sabes, no me di cuenta
que raro seria para mi.
1064
01:10:00,416 --> 01:10:03,146
¿Extraño? Como... ¿Qué raro?
1065
01:10:03,786 --> 01:10:07,415
Actuar y dirigir al mismo tiempo.
Es mucho que procesar, ¿sabes?
1066
01:10:07,589 --> 01:10:11,355
Por primera vez, pensé que mis pelotas
no tenían suficiente pelo.
1067
01:10:11,527 --> 01:10:13,017
Eso no es lo que quise decir.
1068
01:10:14,797 --> 01:10:16,822
Sé lo que quisiste decir.
1069
01:10:16,999 --> 01:10:18,694
¿Cómo te sientes al respecto?
1070
01:10:19,368 --> 01:10:21,268
supongo,
1071
01:10:22,771 --> 01:10:23,931
Me siento como...
1072
01:10:25,674 --> 01:10:26,698
Como nosotros...
1073
01:10:28,310 --> 01:10:31,643
- Mierda.
- La energía está encendida. ¿Hiciste esto?
1074
01:10:31,814 --> 01:10:33,805
¿Cómo sucedió esto?
Quemé los billetes.
1075
01:10:33,982 --> 01:10:35,449
¿Cómo pudimos haber hecho eso?
1076
01:10:35,617 --> 01:10:37,175
- El agua.
- El agua.
1077
01:10:37,986 --> 01:10:40,454
Vamos, vamos, vamos.
1078
01:10:40,622 --> 01:10:41,953
¡Sí!
1079
01:10:42,124 --> 01:10:44,820
- Podemos volver a ducharnos en nuestra casa.
- Somos líquidos.
1080
01:10:50,699 --> 01:10:51,723
Saludos.
1081
01:10:51,900 --> 01:10:55,233
¿Has oído las buenas noticias sobre
nuestro Señor y Salvador Jesucristo?
1082
01:10:55,404 --> 01:10:57,031
Dios mío, ¿ustedes hicieron esto?
1083
01:10:57,206 --> 01:11:00,073
Nos cansamos de que te duches
en nuestros lugares todo el tiempo.
1084
01:11:00,242 --> 01:11:02,335
Así que hicimos una colección
entre nosotros.
1085
01:11:02,511 --> 01:11:04,411
Y desportillado
en tu montaña de deudas.
1086
01:11:04,580 --> 01:11:06,673
Ustedes dieron sus frutos
nuestras enormes facturas de servicios públicos?
1087
01:11:06,849 --> 01:11:09,909
- ¿Cómo pudiste permitirte eso?
- Le robé las ganancias del bingo a mi vieja.
1088
01:11:10,085 --> 01:11:12,451
Y la señora burbujas
Hice una despedida de soltero esta noche
1089
01:11:12,621 --> 01:11:15,852
en el que este servidor fue una estrella invitada,
muchas gracias.
1090
01:11:17,326 --> 01:11:21,092
No te emociones demasiado. No pagamos
toda tu factura. Sólo un mes de cada uno.
1091
01:11:21,263 --> 01:11:23,163
estuvieron de acuerdo
para volver a encender todo?
1092
01:11:23,332 --> 01:11:25,027
¿A las 9 de la noche? ¿Cómo funciona eso?
1093
01:11:25,200 --> 01:11:27,964
stacey conoce a alguien
que trabaja en Poder y Luz.
1094
01:11:28,136 --> 01:11:30,104
- Ustedes...
- Esto es asombroso.
1095
01:11:30,272 --> 01:11:31,762
No tenías que hacer esto.
1096
01:11:31,940 --> 01:11:33,771
No tenías que ponernos
en tu película.
1097
01:11:33,942 --> 01:11:35,807
- O disparemos.
- O producirlo.
1098
01:11:35,978 --> 01:11:38,606
- O ponnos en tu película tampoco.
- Eso ya lo dijimos.
1099
01:11:38,780 --> 01:11:40,907
Chicos, honestamente
No sé qué decir.
1100
01:11:41,083 --> 01:11:43,210
Puedes empezar diciendo
podemos tomarnos esta noche libre
1101
01:11:43,385 --> 01:11:45,615
para que podamos tener nuestra fiesta de despedida
ahora mismo.
1102
01:11:45,787 --> 01:11:48,950
Chicos, no hemos terminado.
Todavía nos quedan cuatro días de rodaje.
1103
01:11:49,124 --> 01:11:51,786
Disculpe.
En mi calidad de "productor",
1104
01:11:51,960 --> 01:11:55,691
Voy a cerrar la película por una noche.
para que podamos ponernos un poco tontos.
1105
01:12:38,540 --> 01:12:40,798
Ve! Ve! Ve.
1106
01:12:40,976 --> 01:12:43,035
- Sí.
- Sí.
1107
01:12:44,580 --> 01:12:45,877
Todos ustedes beben.
1108
01:12:46,048 --> 01:12:49,506
¿Fue simplemente increíble con él?
¿Después de todos esos años de no saberlo?
1109
01:12:49,685 --> 01:12:52,882
Fue... extraño.
1110
01:12:53,789 --> 01:12:56,121
- Pero bueno.
- Mi escena con Zack mañana.
1111
01:12:56,291 --> 01:12:57,690
No lo dices.
1112
01:12:57,859 --> 01:13:02,523
Pero estoy un poco nervioso. Estaba pensando
sobre tratar de estar con él esta noche.
1113
01:13:02,698 --> 01:13:05,223
- ¿En realidad?
- Quiero decir, si no te importa.
1114
01:13:05,400 --> 01:13:08,597
Ustedes son solo amigos y todo,
así que no pensé que sería gran cosa.
1115
01:13:08,770 --> 01:13:11,034
- No sería gran cosa, ¿verdad?
- No.
1116
01:13:11,974 --> 01:13:15,967
No, no. No es gran cosa. ¿Qué? No.
1117
01:13:16,144 --> 01:13:17,668
¿Estás seguro?
1118
01:13:17,846 --> 01:13:20,542
Sí. Stacey,
No estoy casada con el chico, así que...
1119
01:13:20,716 --> 01:13:25,710
No lo sé. Ustedes acaban de mirar
algo íntimo anoche.
1120
01:13:25,887 --> 01:13:28,355
- ¿Lo hicimos?
- Sí.
1121
01:13:32,661 --> 01:13:38,691
Bueno, simplemente somos mejores actores que
Pensé, creo, entonces, ¿sabes qué?
1122
01:13:38,867 --> 01:13:42,064
Si quieres estar con él,
deberías ir a preguntarle.
1123
01:13:42,237 --> 01:13:45,968
- Estaría muy emocionado de escuchar eso.
- ¿Sí? De verdad, ¿no te importa?
1124
01:13:46,141 --> 01:13:49,167
- Sí.
- Fresco.
1125
01:13:53,448 --> 01:13:56,349
Todos los cuartos
están en el suelo.
1126
01:13:57,052 --> 01:13:59,850
- Hola, Stace.
- Hola, Zack.
1127
01:14:05,160 --> 01:14:07,822
Vamos,
¿Están jugando o qué?
1128
01:15:48,697 --> 01:15:51,165
Bueno, estoy desanimado, pero lo entiendo totalmente.
1129
01:15:51,333 --> 01:15:54,564
no hay problema para trabajar
con Lester otra vez. Tiene una buena polla.
1130
01:15:54,736 --> 01:15:56,397
Bueno, eres una artista, Stace.
1131
01:15:56,571 --> 01:15:59,836
Oh, pero si empiezo a hacer caras raras
o cualquier cosa durante la escena,
1132
01:16:00,008 --> 01:16:02,602
es solo porque
He estado estreñido todo el día.
1133
01:16:02,778 --> 01:16:05,747
Oh, mierda. no tenemos
para filmar la escena esta noche.
1134
01:16:05,914 --> 01:16:08,474
No, quiero hacerlo. El anal es genial
para cuando estás estreñido.
1135
01:16:08,650 --> 01:16:10,982
Te relaja totalmente.
1136
01:16:11,686 --> 01:16:14,519
Yo uso ex-lax, pero es bueno saberlo.
1137
01:16:14,689 --> 01:16:18,216
Está bien, nunca pensé
Tendría esa conversación.
1138
01:16:18,393 --> 01:16:20,657
Así que estamos empezando
¿Con Lester y Stacey esta noche?
1139
01:16:20,829 --> 01:16:22,746
Se suponía que íbamos a empezar
con Lester y Miri.
1140
01:16:22,864 --> 01:16:25,698
Lo sé. Ella... No vamos a hacer eso.
No creo que Miri vaya...
1141
01:16:33,642 --> 01:16:35,234
...haz eso.
1142
01:16:38,013 --> 01:16:41,744
Ey. Entonces, ¿dónde vamos a filmar esto?
¿Por aquí?
1143
01:16:42,484 --> 01:16:45,351
- ¿Qué estás haciendo aquí?
- Lester y yo.
1144
01:16:46,721 --> 01:16:48,848
Nuestra escena es esta noche, ¿verdad?
1145
01:16:50,926 --> 01:16:53,451
¿Puedo hablar contigo un minuto?
en la parte de atrás?
1146
01:16:53,962 --> 01:16:57,056
- Seguro.
- Gracias.
1147
01:16:58,800 --> 01:17:00,495
¿Qué quieres que filme aquí?
1148
01:17:00,669 --> 01:17:04,105
Comience con los primeros planos de Lester.
y Stacy. Dame un segundo, hombre.
1149
01:17:04,806 --> 01:17:05,864
Qué artista.
1150
01:17:06,608 --> 01:17:10,374
Bueno. ¿Hice algo?
mal contigo?
1151
01:17:10,545 --> 01:17:11,569
No.
1152
01:17:12,280 --> 01:17:13,372
Entonces ¿por qué estás aquí?
1153
01:17:13,548 --> 01:17:16,779
Estoy aquí por la misma razón
estás aquí. Para hacer la película.
1154
01:17:17,419 --> 01:17:20,946
Está bien, solo, como,
para su propia información personal,
1155
01:17:21,823 --> 01:17:23,688
Estás actuando muy raro en este momento.
1156
01:17:23,859 --> 01:17:26,419
¿Estoy actuando raro?
Creo que estás actuando raro ahora mismo.
1157
01:17:26,595 --> 01:17:28,825
Oh, estoy actuando...
¿Cómo exactamente estoy actuando raro?
1158
01:17:28,997 --> 01:17:31,659
Has estado tratando de retenerme
de joder a cualquiera menos a ti
1159
01:17:31,833 --> 01:17:33,801
desde que empezamos esto.
1160
01:17:34,436 --> 01:17:37,405
Tal vez estaba pensando
sobre tus sentimientos.
1161
01:17:37,572 --> 01:17:40,439
¿Estabas pensando en mis sentimientos?
¿Cuándo te tirabas a Stacey?
1162
01:17:40,609 --> 01:17:42,975
Porque eso sería muy triste
para Stacy.
1163
01:17:43,144 --> 01:17:45,942
Ella me dijo que tú le dijiste eso
eso estuvo bien.
1164
01:17:46,114 --> 01:17:51,245
Le dije que estaba bien que te lo preguntara.
1165
01:17:53,088 --> 01:17:57,422
Santa mierda. Lo entiendo. Lo entiendo.
1166
01:17:57,592 --> 01:18:00,652
Fue una prueba. todo eso
Fue una maldita prueba, ¿no es así?
1167
01:18:01,563 --> 01:18:03,622
Si fue así, ¿cómo crees que lo hiciste?
1168
01:18:04,466 --> 01:18:05,694
Tuvimos una discusión, Miri.
1169
01:18:05,867 --> 01:18:12,102
Tuvimos... En realidad, tuvimos muchos
discusiones sobre cómo era solo sexo
1170
01:18:12,274 --> 01:18:15,175
- y cómo no dejaríamos que se volviera extraño.
- No estoy actuando raro.
1171
01:18:15,343 --> 01:18:19,109
Estás actuando como una novia celosa.
Así es como carajo estás actuando.
1172
01:18:19,281 --> 01:18:21,181
- No soy tu novia.
- Yo sé eso.
1173
01:18:21,349 --> 01:18:25,080
No eres mi novio, entonces ¿por qué lo eres?
¿Estamos teniendo esta conversación ahora mismo?
1174
01:18:25,253 --> 01:18:29,349
Porque estás a punto de follarte a Lester.
para fastidiarme, parece.
1175
01:18:29,524 --> 01:18:31,890
¿Te follaste a Stacey para fastidiarme? No.
1176
01:18:32,060 --> 01:18:34,255
La follaste
como te follaste a todas las demás perras
1177
01:18:34,429 --> 01:18:36,522
y nunca me importó una mierda
cómo me sentí al respecto.
1178
01:18:37,032 --> 01:18:39,296
- Bueno, eso fue antes.
- ¿Antes de qué?
1179
01:18:39,467 --> 01:18:43,801
Mira, no finjas que el
La otra noche, tú y yo, ahí mismo,
1180
01:18:43,972 --> 01:18:47,100
que eso no significó nada para ti,
que tú tampoco lo sentiste.
1181
01:18:47,275 --> 01:18:51,678
No te estás poniendo tan pegajoso
Depende de mí, ¿verdad, Zack?
1182
01:18:52,047 --> 01:18:53,446
¿Sabes que?
1183
01:18:53,615 --> 01:18:56,584
Si fueras cualquier otra perra
Me importaba un comino,
1184
01:18:56,751 --> 01:18:58,844
te lo diría
vete a la mierda ahora mismo
1185
01:18:59,020 --> 01:19:02,478
porque odio
Esta mierda de juego.
1186
01:19:02,657 --> 01:19:04,648
Pero tu,
significas más para mí que eso,
1187
01:19:04,826 --> 01:19:07,226
así que voy a exponer esto
en la calle principal.
1188
01:19:07,395 --> 01:19:10,523
Sé que sentiste algo grande,
algo real la otra noche
1189
01:19:10,699 --> 01:19:13,429
cuando estábamos juntos
porque yo también lo sentí.
1190
01:19:13,601 --> 01:19:18,300
Intentamos follar y en lugar de eso,
Terminamos haciendo el amor.
1191
01:19:18,473 --> 01:19:22,034
Entonces, si esto es lo que necesitas escuchar en
para evitar que te jodas a Lester,
1192
01:19:22,210 --> 01:19:27,648
Si esto es lo que necesitas, entonces está bien.
Aquí está, lo voy a decir.
1193
01:19:28,383 --> 01:19:30,146
Te amo Miri.
1194
01:19:34,422 --> 01:19:35,855
¿Feliz?
1195
01:19:36,691 --> 01:19:37,953
Oh, Jesús.
1196
01:19:38,126 --> 01:19:41,095
Será mejor que te controles, Zack.
porque acabamos de joder.
1197
01:19:42,797 --> 01:19:44,492
Bueno.
1198
01:19:51,106 --> 01:19:53,404
¿Qué pasa si no me follo a Stacey?
1199
01:19:54,376 --> 01:19:56,003
Pero lo hiciste.
1200
01:19:56,177 --> 01:20:00,045
¿Sabes que?
Me importa una mierda.
1201
01:20:00,949 --> 01:20:02,576
Espera...
1202
01:20:07,255 --> 01:20:11,055
Muy bien, no olvides que estoy aquí abajo.
Cuidado con esa retirada, ¿eh?
1203
01:20:11,226 --> 01:20:12,989
Sí.
1204
01:20:13,161 --> 01:20:16,961
Este es un café muy bueno.
1205
01:20:17,132 --> 01:20:19,430
- ¿Adónde vas?
- Lárgate de aquí.
1206
01:20:19,601 --> 01:20:21,228
Tenemos que terminar esta película.
1207
01:20:27,208 --> 01:20:28,539
¡Oye!
1208
01:20:32,213 --> 01:20:34,113
¿Crees en esta mierda?
1209
01:20:34,282 --> 01:20:35,681
¿Crees en esta mierda?
1210
01:20:35,850 --> 01:20:37,545
¿Qué carajo acaba de pasar?
ahí dentro?
1211
01:20:37,719 --> 01:20:39,710
te diré qué
acaba de pasar allí.
1212
01:20:39,888 --> 01:20:42,550
Esa chica me congeló
como si fuera un maldito pastel.
1213
01:21:00,642 --> 01:21:02,405
Zack.
1214
01:21:19,294 --> 01:21:21,660
Está bien, en serio,
toma una foto mía ahora mismo.
1215
01:21:22,230 --> 01:21:24,323
Estoy cazando humanos.
1216
01:21:24,499 --> 01:21:27,491
- Amigo, compruébalo.
- Oh, mierda.
1217
01:21:27,669 --> 01:21:29,967
En serio,
Vamos a dispararle a esta perra.
1218
01:21:30,138 --> 01:21:32,868
- ¿Adónde apuntas?
- ¿Tragos de polla?
1219
01:21:33,041 --> 01:21:34,372
Tiros de polla.
1220
01:21:48,490 --> 01:21:50,822
Te disparamos en las pelotas, pepita de coño.
1221
01:21:51,326 --> 01:21:54,818
Bueno, es mi trabajo recibir un disparo.
en las bolas, así que... Oh, se han ido.
1222
01:21:54,996 --> 01:21:56,020
Disculpe.
1223
01:21:56,197 --> 01:21:58,572
¿No solías trabajar en
¿El Bean-N-Gone en Monroeville?
1224
01:21:59,801 --> 01:22:03,999
Estoy seguro de que espero que esto pague mejor.
Te lo digo.
1225
01:22:07,709 --> 01:22:10,234
Entonces, ¿por qué no te disparan?
con un disco?
1226
01:22:10,411 --> 01:22:11,435
¿Qué quieres decir?
1227
01:22:11,613 --> 01:22:15,344
Quiero decir, ¿qué significa paintball?
¿Tiene que ver con el hockey?
1228
01:22:16,151 --> 01:22:17,812
Nada, supongo.
1229
01:22:17,986 --> 01:22:20,614
- ¿Entonces no hay premios o...?
- No, no.
1230
01:22:20,788 --> 01:22:22,722
Entonces, ¿por qué pagan cinco dólares?
1231
01:22:22,891 --> 01:22:26,019
Para dispararle a un matón de Broad Street
en las bolas.
1232
01:22:27,595 --> 01:22:29,495
Los blancos están jodidos.
1233
01:22:30,331 --> 01:22:31,662
Sí, seguro que lo son.
1234
01:22:31,833 --> 01:22:34,768
Es una vida. has estado recibiendo
los cheques que he estado enviando?
1235
01:22:34,936 --> 01:22:37,063
Sí, muchas gracias.
Se lo agradezco.
1236
01:22:37,772 --> 01:22:41,833
Probablemente no te salvó de un
Pero una brutal reprimenda, ¿eh?
1237
01:22:42,010 --> 01:22:45,446
ya sabes, la esposa
Nunca supe de la cámara
1238
01:22:45,613 --> 01:22:47,342
porque pagué las cuentas.
1239
01:22:47,515 --> 01:22:49,039
¿Cómo lograste eso?
1240
01:22:49,551 --> 01:22:53,317
- Porque ahora soy Oprah rica.
- De ninguna manera.
1241
01:22:53,488 --> 01:22:56,616
- ¿La oficina de correos se resolvió?
- Ciento sesenta grandes, hijo.
1242
01:22:56,791 --> 01:23:00,727
- Bien, hombre. Felicidades.
- Un hermoso día, muchas gracias.
1243
01:23:00,895 --> 01:23:02,692
pensé
Tú inventaste todo eso.
1244
01:23:02,864 --> 01:23:04,092
No, no. Fue muy real.
1245
01:23:04,265 --> 01:23:06,256
Puedes creerlo.
1246
01:23:06,601 --> 01:23:08,967
Aunque ella lo está gastando todo.
1247
01:23:14,075 --> 01:23:17,203
Bueno, ya que no me lo vas a preguntar,
Seguiré adelante y te lo diré.
1248
01:23:17,378 --> 01:23:21,075
- No, no he visto a Miri.
- No iba a preguntar eso.
1249
01:23:21,249 --> 01:23:24,309
Oh, supongo que no ibas a preguntar
sobre tu película, ¿tampoco?
1250
01:23:24,485 --> 01:23:27,818
Mira, por eso vine aquí.
Necesito que vengas a verlo.
1251
01:23:27,989 --> 01:23:30,685
- No me interesa. Lo siento.
- Será mejor que te intereses.
1252
01:23:30,858 --> 01:23:33,884
- porque todavía me debes dinero.
- ¿Qué le pasa a la película?
1253
01:23:34,062 --> 01:23:36,929
La historia no tiene sentido.
1254
01:23:37,098 --> 01:23:39,692
- ¿La historia?
- La historia no tiene sentido.
1255
01:23:39,867 --> 01:23:42,461
Es una puta película porno, hombre.
¿Qué historia?
1256
01:23:42,637 --> 01:23:45,834
Es una película, perro,
y una película debe tener un final,
1257
01:23:46,007 --> 01:23:47,599
que no tenemos por el momento.
1258
01:23:47,775 --> 01:23:50,642
Vamos, créditos.
Ahí está tu maldito final.
1259
01:23:50,812 --> 01:23:52,541
Hazme este favor, ¿vale?
1260
01:23:52,714 --> 01:23:55,376
Cuando hayas terminado
que te exploten las pelotas,
1261
01:23:55,550 --> 01:24:00,283
Vuelve al humilde Monroeville.
a mi cuna por un par de horas,
1262
01:24:00,455 --> 01:24:03,913
mira la película,
dime lo que falta.
1263
01:24:04,892 --> 01:24:05,984
No.
1264
01:24:06,261 --> 01:24:09,697
Te diré una cosa, haz eso.
Ya no me debes una mierda.
1265
01:24:09,864 --> 01:24:12,025
- ¿En realidad?
- En realidad.
1266
01:24:12,200 --> 01:24:14,430
- ¿Está tu esposa en casa?
- Sí.
1267
01:24:15,503 --> 01:24:19,701
- Quizás debería dejarme las toallas sanitarias puestas.
- ¿Tienes algunos extra?
1268
01:24:32,220 --> 01:24:33,278
Hola, cariño.
1269
01:24:33,454 --> 01:24:36,116
¿Dónde carajo has estado?
¿Y quién carajo es este ahora?
1270
01:24:36,557 --> 01:24:38,184
¿Quieres calmarte, mujer?
Maldita sea.
1271
01:24:38,359 --> 01:24:40,827
Ya dejaste un chico blanco
abajo en mi sótano
1272
01:24:40,995 --> 01:24:43,862
mientras tú andas vagando y esa mierda.
¿Qué pasa si este hijo de puta
1273
01:24:44,032 --> 01:24:47,365
- ¿Me agarró todo?
- Nadie quiere agarrarte.
1274
01:24:47,535 --> 01:24:50,402
Oh, ¿qué carajo?
¿Se supone que eso significa?
1275
01:24:50,571 --> 01:24:53,472
- Nadie quiere agarrarte.
- Los chicos blancos me aman.
1276
01:24:53,808 --> 01:24:54,832
Chico blanco.
1277
01:24:56,344 --> 01:24:58,369
- dije, chico blanco.
- ¿Sí?
1278
01:24:58,546 --> 01:24:59,979
Me follarías, ¿no?
1279
01:25:00,648 --> 01:25:02,240
- ¿Debería decir que sí?
- Sólo di que sí.
1280
01:25:02,417 --> 01:25:04,078
Sí.
1281
01:25:07,221 --> 01:25:10,452
- ¿Por qué no bajas las escaleras?
- Ah, okey.
1282
01:25:10,625 --> 01:25:12,115
Es justo por este pasillo.
1283
01:25:12,293 --> 01:25:14,318
- Encantado de conocerlo.
- Tú también.
1284
01:25:16,931 --> 01:25:18,398
¿Qué carajo estás mirando?
1285
01:25:18,566 --> 01:25:21,091
¿Por qué tienes que estar gritándome?
¿Frente a mi director?
1286
01:25:21,269 --> 01:25:22,600
- Oh, ¿es director?
- Sí.
1287
01:25:22,770 --> 01:25:24,761
No lo sabía.
Mierda, es director.
1288
01:25:24,939 --> 01:25:28,841
Bueno, ¿por qué no dirige mi trasero a un
nuevo marido? ¿Qué tal esa mierda?
1289
01:25:29,010 --> 01:25:31,410
- Ese es el dormitorio.
- Sigue hablando, tal vez lo haga.
1290
01:25:31,579 --> 01:25:33,638
Oh, nadie
¡Quiero esas pelotas caídas!
1291
01:25:33,815 --> 01:25:36,875
¿Bolas caídas? Mira estos
Las tetas caídas que tienes por aquí.
1292
01:25:37,051 --> 01:25:39,679
- Podrías unirlos.
- Hijo de puta, coincidimos.
1293
01:25:43,291 --> 01:25:44,724
Oh, mierda.
1294
01:25:45,893 --> 01:25:47,884
¿Dónde está mi pistola de paintball?
1295
01:25:48,062 --> 01:25:50,758
Mírate, editor y director de fotografía.
Tienes tu mierda cubierta, hombre.
1296
01:25:50,932 --> 01:25:55,028
Por favor, nunca digas "cubierto de mierda".
a mí otra vez.
1297
01:25:56,471 --> 01:26:00,237
Enrolle la película para el hombre, por favor.
para que podamos ver lo que piensa.
1298
01:26:00,408 --> 01:26:03,571
Simplemente salta a través de él. yo no lo soy
tengo toda la noche. La perra está sobre mí.
1299
01:26:04,946 --> 01:26:07,779
"Producciones Nigga Rich". De buen tono.
1300
01:26:07,949 --> 01:26:10,417
- Sí, se llevaron DreamWorks.
- ¿Lo fue?
1301
01:26:10,585 --> 01:26:13,247
Además, suena como un metro.
club de sexo gay.
1302
01:26:13,421 --> 01:26:15,116
"Conocí a un chico en DreamWorks". Sí.
1303
01:26:15,289 --> 01:26:19,692
Muy bien, entonces tenemos
Lester y Stacey follando.
1304
01:26:19,861 --> 01:26:21,624
Entonces tenemos
Barry y Bubbles follando.
1305
01:26:22,997 --> 01:26:25,261
Y luego esta mierda aburrida.
1306
01:26:30,338 --> 01:26:33,739
Bien, simplemente ve a la siguiente escena.
¿Lo harías?
1307
01:26:36,310 --> 01:26:39,473
- ¿Qué próxima escena?
- ¿El de Miri y Lester?
1308
01:26:39,647 --> 01:26:41,581
Nunca lo filmamos.
1309
01:26:42,216 --> 01:26:44,684
- ¿Por qué no?
- Porque después de que te fuiste esa noche,
1310
01:26:44,852 --> 01:26:47,787
Miri salió de la trastienda.
y dijo que no podía hacerlo.
1311
01:26:47,955 --> 01:26:51,948
- Terminamos después de eso.
- ¿Envuelto? Entonces...
1312
01:26:53,327 --> 01:26:56,353
- Espera, entonces Miri...
- Nunca jodí a nadie.
1313
01:26:56,531 --> 01:26:57,623
Sólo tú.
1314
01:26:59,200 --> 01:27:02,897
Ahora me pregunto por qué hizo eso.
1315
01:27:06,541 --> 01:27:10,978
Verás, hubo un tiempo en el que estaba
sólo un viejo amargado haciendo cafés,
1316
01:27:11,145 --> 01:27:13,113
y Stacey era sólo una bailarina erótica
1317
01:27:13,281 --> 01:27:15,272
y barry y burbujas
no se conocían
1318
01:27:15,450 --> 01:27:18,749
y este tonto aquí,
Demonios, ni siquiera sé qué era.
1319
01:27:18,920 --> 01:27:21,980
- Un supremacista blanco.
- Hombre, vete a la mierda.
1320
01:27:22,156 --> 01:27:23,987
Entonces vienen dos personas
1321
01:27:24,158 --> 01:27:27,355
y nos mostró algo
no sabíamos que existía.
1322
01:27:27,528 --> 01:27:32,522
Un mundo de posibilidades
donde gente vieja como nosotros
1323
01:27:32,700 --> 01:27:34,964
Podría hacer algo especial.
1324
01:27:35,136 --> 01:27:38,867
Incluso si es algo tan simple
como filmar gente follando.
1325
01:27:49,717 --> 01:27:53,016
A veces solo necesitamos a alguien
1326
01:27:53,187 --> 01:27:57,180
para mostrarnos algo
no podemos verlo por nosotros mismos
1327
01:27:59,827 --> 01:28:02,227
y luego cambiamos para siempre.
1328
01:28:13,441 --> 01:28:16,706
Entonces, como puedes ver,
Nuestra película no tiene final.
1329
01:28:18,279 --> 01:28:20,338
Toda película necesita un final,
¿no es así?
1330
01:28:25,052 --> 01:28:26,076
Paz.
1331
01:28:28,589 --> 01:28:32,355
delaney,
Eres un astuto hijo de puta de Cupido.
1332
01:28:32,793 --> 01:28:34,693
¿No es grandioso el amor?
1333
01:28:34,862 --> 01:28:37,888
¿Por qué carajo es este chico blanco?
corriendo por mi maldita casa?
1334
01:28:39,267 --> 01:28:40,962
A veces.
1335
01:28:53,948 --> 01:28:55,575
Miri.
1336
01:28:56,284 --> 01:28:58,718
-Miri.
-¿Zack?
1337
01:28:59,887 --> 01:29:01,320
-Miri. Lo lamento.
- Fuera.
1338
01:29:01,489 --> 01:29:03,013
- Cierra la puerta.
- Estaba cerrado.
1339
01:29:03,190 --> 01:29:06,387
- Estaba cerrado...
- Cierra la puta puerta, Zack.
1340
01:29:06,561 --> 01:29:11,225
Nunca dormí con Stacey esa noche.
¿vale? Lo juro por Dios.
1341
01:29:11,399 --> 01:29:13,526
Cuando llegamos a mi habitación,
¿sabes lo que hicimos?
1342
01:29:13,701 --> 01:29:18,263
Hablamos de ti y de nosotros.
y como las cosas eran diferentes
1343
01:29:18,439 --> 01:29:21,431
y como estaba yo
demasiado puto coño
1344
01:29:21,609 --> 01:29:24,169
Sólo para decirte lo que siento por ti.
1345
01:29:24,912 --> 01:29:29,281
Y sé... sé que eso es sólo
por todas las estupideces que dijimos
1346
01:29:29,450 --> 01:29:34,752
sobre cómo no dejaríamos el sexo
cambiarnos, pero así fue. Me cambió.
1347
01:29:35,523 --> 01:29:37,991
Eso tiene que ser amor ¿no?
1348
01:29:38,292 --> 01:29:40,590
tiene que ser amor
1349
01:29:41,095 --> 01:29:45,191
y para que lo sepas, no puedo volver atrás
a seguir siendo solo amigos,
1350
01:29:46,567 --> 01:29:48,364
- porque simplemente no puedo.
- Bien.
1351
01:29:48,536 --> 01:29:50,504
Y creo...
1352
01:29:51,839 --> 01:29:53,466
Creo que sientes lo mismo.
1353
01:29:54,308 --> 01:29:59,245
Porque esa noche después de que me fui,
No te follaste a Lester.
1354
01:30:02,717 --> 01:30:04,548
¿Qué pasa, Zack?
1355
01:30:14,962 --> 01:30:15,986
¿Sabes que?
1356
01:30:16,163 --> 01:30:18,859
No me importa que estés jodiendo
Lester, ¿vale? ¿Cómo es eso?
1357
01:30:19,033 --> 01:30:21,729
- Oh, mierda.
- No quiero estar con nadie más que contigo.
1358
01:30:21,902 --> 01:30:26,703
Así que te esperaré por siempre, ¿de acuerdo?
esperaré el resto de mi vida
1359
01:30:26,874 --> 01:30:30,173
porque te amo y tengo
desde que tengo memoria.
1360
01:30:30,811 --> 01:30:34,042
Y preferiría morir
que estar sin ti, Miriam Linky.
1361
01:30:34,215 --> 01:30:35,842
¿El apellido de Miri es Linky?
1362
01:30:36,684 --> 01:30:39,244
Te vas a follar a un chico
¿Quién no sabe tu apellido?
1363
01:30:39,420 --> 01:30:42,287
O que le diste una paliza a Carl Roth
en sexto grado? Yo sé eso.
1364
01:30:42,456 --> 01:30:45,357
¿O cuál es tu vestido de fiesta de último año?
habría parecido si nos hubiésemos ido
1365
01:30:45,526 --> 01:30:48,427
pero decidimos no hacerlo,
y en lugar de eso nos emborrachamos solos.
1366
01:30:48,596 --> 01:30:50,587
O que te lavaste el pelo
en el baño.
1367
01:30:50,765 --> 01:30:51,925
No estamos jodiendo, Zack.
1368
01:30:52,099 --> 01:30:54,033
O que no estás jodiendo a Zack...
¿Qué?
1369
01:30:54,201 --> 01:30:56,260
Le pedí que me follara.
Ella no lo haría.
1370
01:30:56,437 --> 01:30:59,463
Incluso traté de convencerla para que me diera
El puto timón holandés.
1371
01:30:59,640 --> 01:31:01,335
Me derribó por eso también.
1372
01:31:02,443 --> 01:31:05,435
- ¿Y un timón holandés es?
- ¿No sabes lo que es un timón holandés...?
1373
01:31:05,613 --> 01:31:07,137
Muy bien, agarra tu polla.
1374
01:31:07,314 --> 01:31:09,339
entonces tienes a alguien más
trabaja tu brazo.
1375
01:31:09,517 --> 01:31:10,779
Aquí, déjame mostrarte.
1376
01:31:10,951 --> 01:31:14,148
Muy bien, agarra mi brazo. estoy agarrando
mi polla, me estás agarrando del brazo.
1377
01:31:14,321 --> 01:31:17,449
Ahora trabajalo. Trabaja mi brazo.
¿Ves esa mierda? Trabaja hacia arriba y hacia abajo.
1378
01:31:17,625 --> 01:31:19,684
es como alguien mas
te está masturbando.
1379
01:31:19,860 --> 01:31:20,884
Bueno.
1380
01:31:21,062 --> 01:31:22,689
Ahí está el doble timón holandés,
1381
01:31:22,863 --> 01:31:25,161
cual, me agarro la verga,
te agarras la polla,
1382
01:31:25,332 --> 01:31:27,892
tú trabajas mi brazo, yo trabajo tu brazo,
mismo tiempo.
1383
01:31:28,069 --> 01:31:30,435
Es como masturbarnos juntos
pero no gay.
1384
01:31:30,604 --> 01:31:33,095
No estamos tocando pollas
las pollas del otro de todos modos.
1385
01:31:33,274 --> 01:31:36,209
Estoy tocando mi propia polla.
Lo estás trabajando y me encanta.
1386
01:31:36,377 --> 01:31:39,278
Se siente bien, señor. Pruébame, vamos.
1387
01:31:39,447 --> 01:31:42,041
Perdón por cambiarte de tema,
lester,
1388
01:31:42,216 --> 01:31:47,882
pero si no te estás cogiendo a Miri,
¿Por qué tienes la polla afuera ahora mismo?
1389
01:31:48,055 --> 01:31:51,081
Porque vivo aquí ahora,
y me gusta estar desnudo.
1390
01:31:51,692 --> 01:31:53,182
- ¿Qué?
- Cuando te mudaste,
1391
01:31:53,360 --> 01:31:56,761
ella no podía permitirse el lujo de pagar el alquiler
sola, así que me mudé para ayudar.
1392
01:31:57,131 --> 01:31:58,996
Pero acabas de salir de su habitación.
1393
01:31:59,166 --> 01:32:01,327
Esa es mi habitación ahora.
Se mudó a tu antigua habitación.
1394
01:32:01,502 --> 01:32:04,164
Espera, espera, espera. ¿Cambió de habitación?
1395
01:32:04,338 --> 01:32:08,001
Sí, ella dijo que lo hizo porque
Extrañé tu olor o alguna mierda.
1396
01:32:10,344 --> 01:32:12,107
No huelo nada.
1397
01:32:12,279 --> 01:32:15,180
¿Pero sabes qué?
Probablemente eso signifique que ella te ama.
1398
01:32:17,051 --> 01:32:20,077
- Buenas noches, Zack.
- Noche.
1399
01:32:24,358 --> 01:32:25,484
¿Tú?
1400
01:32:28,429 --> 01:32:29,623
Entonces ¿por qué lloras?
1401
01:32:30,464 --> 01:32:32,932
Porque te extrañé mucho.
1402
01:32:33,701 --> 01:32:35,362
Yo también.
1403
01:32:36,637 --> 01:32:38,662
Te amo.
1404
01:32:42,777 --> 01:32:44,540
- Te amo, te amo.
- Te amo.
1405
01:32:44,712 --> 01:32:46,236
No quiero alarmarte
1406
01:32:46,413 --> 01:32:48,881
pero creo que acabo de masturbarme con Lester.
un poquito.
1407
01:32:49,984 --> 01:32:52,316
- ¿El timón holandés?
- Sí, es ingenioso, ¿verdad?
1408
01:32:52,486 --> 01:32:55,853
Si me lo pides amablemente, lo haré.
Te guiaremos por el resto de nuestras vidas.
1409
01:32:56,023 --> 01:32:59,390
Bien. me estoy cansando
de follar con el Fleshlight.
1410
01:32:59,560 --> 01:33:00,959
- ¿Lo jodiste?
- Sí.
1411
01:33:01,128 --> 01:33:03,653
- ¿Cómo se sintió?
- Como follar con una linterna.
1412
01:33:04,231 --> 01:33:08,190
- Habitación equivocada.
- Oh, Dios. Eso es asqueroso.
1413
01:33:09,436 --> 01:33:12,064
Vamos a follar.
1414
01:36:11,752 --> 01:36:14,243
Hola.
Bienvenido a Producciones Nigga Rich,
1415
01:36:14,421 --> 01:36:17,322
hogar de
Zack y Miri hacen tu porno,
1416
01:36:17,491 --> 01:36:19,220
la casa productora de la pareja
1417
01:36:19,393 --> 01:36:22,021
buscando poner un poco de picante
en su vida sexual.
1418
01:36:22,196 --> 01:36:25,654
- ¿Vamos a echar un vistazo?
- Fóllame tan fuerte. Oh, Dios.
1419
01:36:25,833 --> 01:36:29,769
Primero, se reunirá para una consulta.
con uno de nuestros romanceólogos,
1420
01:36:29,937 --> 01:36:32,462
¿Quién te entrenará?
a través de esa etapa incómoda inicial
1421
01:36:32,639 --> 01:36:34,163
antes de que estés listo para la cámara.
1422
01:36:34,341 --> 01:36:38,869
Entonces comenzaremos
con unos masajes eróticos y unas...
1423
01:36:39,046 --> 01:36:42,015
Amigo. Algunas caricias ligeras.
1424
01:36:42,182 --> 01:36:43,706
Eso suena bien.
1425
01:36:43,884 --> 01:36:47,786
¿Están seguros de que no quieren hacerlo?
algunos, ¿también funcionan como saco de trasero?
1426
01:36:47,955 --> 01:36:50,016
- Sigamos adelante, ¿vale?
- ¿Por qué?
1427
01:36:50,190 --> 01:36:52,488
De su gran éxito,
Trague mi cockuccino,
1428
01:36:52,659 --> 01:36:55,093
a la venta multimillonaria
Traga Mi Cockuccino II
1429
01:36:55,262 --> 01:36:57,355
y los premiados
Saga de putas estelares,
1430
01:36:57,531 --> 01:37:00,500
incluido La venganza de la mierda:
El capítulo final totalmente anal,
1431
01:37:00,667 --> 01:37:02,498
Zack y Miri han demostrado
una y otra vez
1432
01:37:02,669 --> 01:37:05,399
que ellos sepan
cómo grabar sexo caliente.
1433
01:37:06,373 --> 01:37:13,074
Como actor, a veces he traído
mi trabajo a casa conmigo de manera inapropiada.
1434
01:37:13,247 --> 01:37:17,684
Cuando le cuentas a tu amante de la vida real
en el dormitorio,
1435
01:37:17,851 --> 01:37:20,411
para, ya sabes, agacharte
mientras te pones la mano en K-Y,
1436
01:37:20,587 --> 01:37:23,078
es señal de que el romance está muerto,
creo.
1437
01:37:23,257 --> 01:37:26,749
Luego recurrimos a los profesionales.
en Zack y Miri hacen tu porno.
1438
01:37:26,927 --> 01:37:30,055
Dios mío,
Salvaron totalmente nuestra unión civil.
1439
01:37:30,230 --> 01:37:32,664
Filmaron lo que había dentro de nosotros.
1440
01:37:32,833 --> 01:37:35,427
y no lo que salia de nosotros
necesariamente.
1441
01:37:35,602 --> 01:37:38,002
Me ayudó a ver su culo.
1442
01:37:38,172 --> 01:37:42,905
como no solo un contenedor de basura,
1443
01:37:43,077 --> 01:37:46,513
sino un signo de su belleza, su flor.
1444
01:37:46,680 --> 01:37:50,377
Se convirtió en una hermosa orquídea.
1445
01:37:50,551 --> 01:37:54,715
las orquídeas crecen
en las condiciones más sucias.
1446
01:37:54,888 --> 01:38:01,487
En eso se convirtió su culo para mí.
Esta hermosa flor en medio de la mierda.
1447
01:38:01,662 --> 01:38:04,222
- Cariño, entienden la metáfora.
- No creo que lo hagan.
1448
01:38:04,398 --> 01:38:07,162
Digamos simplemente,
gracias a Zack y Miri.
1449
01:38:07,334 --> 01:38:09,928
Nos ha ayudado,
Ha ayudado a nuestros amigos.
1450
01:38:10,104 --> 01:38:12,265
¿Enrique? ¿Parque?
1451
01:38:12,439 --> 01:38:15,499
¿Parque? ¿Enrique?
1452
01:38:15,742 --> 01:38:19,041
¿Podemos conseguir un poco de amor?
¿Para Zack y Miri?
1453
01:38:20,214 --> 01:38:23,809
Ni siquiera saben lo que está pasando,
Están tan amontonados.
1454
01:38:24,451 --> 01:38:28,387
Pero no confíe en su palabra.
Pregúntale a nuestros cofundadores.
1455
01:38:29,123 --> 01:38:32,286
- Hola. Soy Miri Linky Brown.
- Soy Zack Linky Brown.
1456
01:38:32,459 --> 01:38:35,326
Aquí en Zack y Miri
Haz tu porno, estamos dedicados
1457
01:38:35,496 --> 01:38:37,487
- a comprometer tu amor...
- O lujuria.
1458
01:38:37,664 --> 01:38:40,758
...a una producción de alta calidad
vídeos digitales.
1459
01:38:40,934 --> 01:38:42,993
Un recuerdo para siempre de tu pasión.
1460
01:38:43,170 --> 01:38:46,139
Así es, Miri. ¿Por qué configurar una cámara?
al final de tu cama
1461
01:38:46,306 --> 01:38:48,968
y conformarse con un ángulo poco favorecedor,
1462
01:38:49,143 --> 01:38:52,340
cuando podías dejar que los profesionales
deslumbra y deleita tus sentidos
1463
01:38:52,513 --> 01:38:55,277
con una serie de disparos
tan magistralmente interpretado
1464
01:38:55,449 --> 01:38:57,849
lo jurarás
Martin Scorsese se coló en tu habitación
1465
01:38:58,018 --> 01:38:59,713
y te pillé jodiendo?
1466
01:38:59,887 --> 01:39:02,117
Y recuerda,
no somos solo los presidentes
1467
01:39:02,289 --> 01:39:04,416
de Zack y Miri Make Your Porno.
1468
01:39:04,591 --> 01:39:07,025
También somos clientes.
1469
01:39:08,428 --> 01:39:10,259
Llame ahora para configurar
tu cita
1470
01:39:10,430 --> 01:39:15,561
o encuéntranos en la web
en www.ZackandMiri.com.
1471
01:41:26,566 --> 01:41:28,864
Qué carajo, Zack.